General Surgical Oncology

Niveau de confiance (quelle supervision cette activité a-t-elle demandée ?)

1. ●J’ai dû exécuter la tâche
2. ●J’ai dû constamment le guider
3. ●J’ai dû parfois le guider
4. ●Je devais être sur place
5. ●Je n’avais pas besoin d’être sur place

Expert médical

• □ME 3.4 Préparer et positionner le patient et le recouvrir de champs stériles en vue de l’intervention
• □ME 5.2 Participer aux vérifications de la liste de contrôle de la sécurité chirurgicale ou d’un équivalent
• □ME 1.3 Appliquer les connaissances sur l’anatomie, les repères anatomiques importants et l’intervention chirurgicale
• □ME 3.4 Réaliser de façon sécuritaire la dissection des structures pertinentes et des couches de tissus en les manipulant délicatement
• □ME 3.4 Anticiper et reconnaître les difficultés peropératoires et y réagir de façon appropriée
• □ME 3.4 Faire preuve de jugement peropératoire et avoir des gestes fluides et progressifs

Communicateur

• □COM 5.1 Documenter l’intervention chirurgicale de façon complète et en temps opportun CHIRURGIE GÉNÉRALE ONCOLOGIQUE (2025)

Collaborateur

• □COL 1.2 Travailler efficacement avec l’équipe de la salle d’opération

Professionnel

• □P 1.2 Préparer l’intervention et passer en revue les examens pertinents et les évaluations/consultations préopératoires
• □P 1.1 Tenir compte de ses limites personnelles et demander de l’aide au besoin

Description du cas

Rétroaction fournie

Prochaines étapes

Niveau de confiance (quelle supervision cette activité a-t-elle demandée ?)

1. ●J’ai dû exécuter la tâche
2. ●J’ai dû constamment le guider
3. ●J’ai dû parfois le guider
4. ●Je devais être sur place
5. ●Je n’avais pas besoin d’être sur place

le type de cancer

1. ●cancer du sein précoce
2. ●mélanome précoce
3. ●cancer précoce de la partie supérieure du rectum
4. ●cancer du côlon non compliqué
5. ●autre cancer non compliqué (préciser)

Expert médical

• □ME 2.2 Obtenir l’anamnèse et procéder à un examen physique adapté au tableau clinique
• □ME 2.2 Utiliser les données cliniques pour établir le stade et le pronostic de la maladie
• □ME 2.4 Élaborer un plan de prise en charge pouvant comprendre des examens complémentaires, une intervention chirurgicale et/ou un traitement non chirurgical CHIRURGIE GÉNÉRALE ONCOLOGIQUE (2025)
• □ME 4.1 Déterminer si une consultation auprès d’un autre spécialiste ou service est nécessaire
• □ME 3.2 Obtenir un consentement libre et éclairé à la prise en charge planifiée

Communicateur

• □COM 3.1 Fournir, avec clarté et compassion, de l’information au patient et à sa famille sur l’état de santé du patient et le plan de prise en charge
• □COM 5.1 Documenter la rencontre clinique de façon à bien faire comprendre le raisonnement clinique et le motif des décisions et/ou des recommandations CHIRURGIE GÉNÉRALE ONCOLOGIQUE (2025)

Description du cas

Rétroaction fournie

Prochaines étapes

Niveau de confiance (quelle supervision cette activité a-t-elle demandée ?)

1. ●J’ai dû exécuter la tâche
2. ●J’ai dû constamment le guider
3. ●J’ai dû parfois le guider
4. ●Je devais être sur place
5. ●Je n’avais pas besoin d’être sur place

le type de cas

1. ●cancer du sein
2. ●cancer colorectal
3. ●tumeur endocrine
4. ●sarcome
5. ●cancer de la peau / des tissus mous
6. ●cancer du tractus digestif supérieur / cancer hépato-pancréato-biliaire

la complexité du cas

1. ●cas courant
2. ●cas complexe

les composantes observées (sélectionner tout ce qui s’applique)

1. ●prise en charge de plaie complexe
2. ●discussion sur la pathologie
3. ●planification thérapeutique multimodale
4. ●prise en charge de symptômes postopératoires
5. ●stratégie de surveillance
6. ●autre

Expert médical

• □ME 2.4 Élaborer un plan pour prendre en charge les symptômes postopératoires et/ou les complications
• □ME 4.1 Déterminer si une consultation auprès d’un autre spécialiste ou service est nécessaire
• □ME 2.2 Interpréter les résultats des examens effectués pour établir le diagnostic et/ou le stade du cancer (pathologie, imagerie, marqueurs tumoraux)
• □ME 2.2 Déterminer si le cas mérite d’être abordé lors d’une réunion multidisciplinaire
• □ME 2.4 Élaborer un plan de prise en charge pouvant comprendre une surveillance, des examens complémentaires, un traitement médical ou une autre intervention chirurgicale

Communicateur

• □COM 3.1 Fournir, avec clarté et compassion, de l’information au patient et à sa famille sur l’état de santé du patient et le plan de prise en charge
• □COM 4.3 Répondre aux questions du patient et/ou de sa famille

Promoteur de la santé

• □HA 1.2 Recommander des ressources éducatives et de soutien à l’intention des patients CHIRURGIE GÉNÉRALE ONCOLOGIQUE (2025)

Description du cas

Rétroaction fournie

Prochaines étapes

Niveau de confiance (quelle supervision cette activité a-t-elle demandée ?)

1. ●J’ai dû exécuter la tâche
2. ●J’ai dû constamment le guider
3. ●J’ai dû parfois le guider
4. ●Je devais être sur place
5. ●Je n’avais pas besoin d’être sur place

Expert médical

• □ME 1.1 Assumer sa responsabilité des décisions en matière de soins aux patients et son obligation d’en rendre compte

Collaborateur

• □COL 1.2 Confier des responsabilités aux membres de l’équipe de soins en tenant compte de leur champ de pratique et de leur niveau d’expertise
• □COL 1.3 Communiquer efficacement avec les autres membres de l’équipe de soins de santé

Leader

• □L 4.1 Intégrer des responsabilités de supervision et d’enseignement dans la gestion globale du service clinique CHIRURGIE GÉNÉRALE ONCOLOGIQUE (2025)

Promoteur de la santé

• □HA 1.1 Faciliter l’accès du patient aux services et aux ressources en temps opportun

Érudit

• □S 3.4 Suivre une approche fondée sur les données probantes dans la prise en charge clinique des patients

Professionnel

• □P 1.1 Se comporter de manière professionnelle CHIRURGIE GÉNÉRALE ONCOLOGIQUE (2025)

Description du cas

Rétroaction fournie

Prochaines étapes

Niveau de confiance (quelle supervision cette activité a-t-elle demandée ?)

1. ●J’ai dû exécuter la tâche
2. ●J’ai dû constamment le guider
3. ●J’ai dû parfois le guider
4. ●Je devais être sur place
5. ●Je n’avais pas besoin d’être sur place

le type de cancer

1. ●cancer du sein
2. ●cancer de la peau
3. ●cancer du bas rectum
4. ●cancer métastatique/récidivant
5. ●cancer du péritoine
6. ●sarcome rétropéritonéal
7. ●cancer de l’estomac / cancer hépato-pancréato-biliaire

Expert médical

• □ME 1.4 Réaliser une évaluation clinique couvrant tous les problèmes pertinents
• □ME 2.2 Utiliser les données cliniques pour établir le stade et le pronostic de la maladie
• □ME 3.1 Définir et évaluer les options thérapeutiques disponibles, incluant une intervention chirurgicale, un traitement systémique et/ou une radiothérapie, ou les meilleurs soins de soutien
• □ME 2.3 Établir les objectifs de soins avec le patient et sa famille
• □ME 4.1 Déterminer si une consultation auprès d’un autre spécialiste ou service est nécessaire CHIRURGIE GÉNÉRALE ONCOLOGIQUE (2025)
• □ME 2.2 Déterminer si le cas mérite d’être abordé lors d’une réunion multidisciplinaire
• □ME 2.4 Élaborer un plan de prise en charge, incluant le moment et l’ordre de l’administration des traitements multimodaux

Communicateur

• □COM 3.1 Fournir des informations sur le pronostic et les options thérapeutiques, notamment le choix de la technique chirurgicale et des autres modalités de traitement

Promoteur de la santé

• □HA 1.2 Recommander des ressources éducatives et de soutien à l’intention des patients CHIRURGIE GÉNÉRALE ONCOLOGIQUE (2025)

Description du cas

Rétroaction fournie

Prochaines étapes

Niveau de confiance (quelle supervision cette activité a-t-elle demandée ?)

1. ●J’ai dû exécuter la tâche
2. ●J’ai dû constamment le guider
3. ●J’ai dû parfois le guider
4. ●Je devais être sur place
5. ●Je n’avais pas besoin d’être sur place

le syndrome génétique soupçonné

1. ●BRCA
2. ●CDH1
3. ●Lynch
4. ●MEN
5. ●autre (préciser)

Expert médical

• □ME 2.2 Évaluer la possibilité que le patient soit atteint d’un syndrome de cancer héréditaire
• □ME 2.2 Déterminer la nécessité de demander un dépistage génétique et/ou une consultation en génétique
• □ME 2.4 Formuler des recommandations concernant la surveillance et les options thérapeutiques visant à réduire le risque

Communicateur

• □COM 3.1 Fournir des informations et des explications avec clarté et compassion

Promoteur de la santé

• □HA 1.3 Discuter des implications du dépistage génétique pour les membres de la famille CHIRURGIE GÉNÉRALE ONCOLOGIQUE (2025)

Description du cas

Rétroaction fournie

Prochaines étapes

Niveau de confiance (quelle supervision cette activité a-t-elle demandée ?)

1. ●J’ai dû exécuter la tâche
2. ●J’ai dû constamment le guider
3. ●J’ai dû parfois le guider
4. ●Je devais être sur place
5. ●Je n’avais pas besoin d’être sur place

la situation clinique

1. ●hémorragie
2. ●obstruction gastro-intestinale maligne
3. ●problème métabolique/hormonal
4. ●perforation
5. ●autre (préciser)

Expert médical

• □ME 2.1 Déterminer la gravité du problème et les priorités quant aux soins à prodiguer au patient
• □ME 2.2 Synthétiser l’information sur le type et le stade du cancer ainsi que sur tout antécédent de chirurgie, de radiothérapie et/ou de traitement médical
• □ME 2.4 Élaborer et mettre en œuvre un plan de prise en charge en tenant compte de la prise en charge définitive future du cancer CHIRURGIE GÉNÉRALE ONCOLOGIQUE (2025)
• □ME 2.3 Revoir les objectifs de soins et les harmoniser au besoin

Communicateur

• □COM 3.1 Fournir, avec clarté et compassion, de l’information au patient et à sa famille sur l’état de santé du patient et le plan de prise en charge CHIRURGIE GÉNÉRALE ONCOLOGIQUE (2025)

Description du cas

Rétroaction fournie

Prochaines étapes

Niveau de confiance (quelle supervision cette activité a-t-elle demandée ?)

1. ●J’ai dû exécuter la tâche
2. ●J’ai dû constamment le guider
3. ●J’ai dû parfois le guider
4. ●Je devais être sur place
5. ●Je n’avais pas besoin d’être sur place

la situation clinique

1. ●obstruction intestinale maligne
2. ●cancer gastro-intestinal incurable avec perforation
3. ●traitement d’un cancer incurable symptomatique
4. ●autre

Expert médical

• □ME 2.2 Synthétiser l’information sur le type et le stade du cancer ainsi que sur tout antécédent de chirurgie, de radiothérapie et/ou de traitement médical
• □ME 3.1 Définir et évaluer les options thérapeutiques disponibles, incluant une intervention chirurgicale, un traitement systémique et/ou une radiothérapie, ou les meilleurs soins de soutien
• □ME 2.3 Exprimer ses réserves quant aux objectifs qui ne sont pas nécessairement réalisables et amorcer une discussion à ce sujet CHIRURGIE GÉNÉRALE ONCOLOGIQUE (2025)
• □ME 2.4 Élaborer un plan de prise en charge concordant avec les objectifs de soins du patient

Communicateur

• □COM 3.1 Fournir au patient / à la famille des informations sur le pronostic et les options thérapeutiques, incluant les résultats et les effets indésirables possibles
• □COM 5.1 Documenter la rencontre de façon à rendre compte de la discussion et de son résultat CHIRURGIE GÉNÉRALE ONCOLOGIQUE (2025)

Description du cas

Rétroaction fournie

Prochaines étapes

Niveau de confiance (quelle supervision cette activité a-t-elle demandée ?)

1. ●J’ai dû exécuter la tâche
2. ●J’ai dû constamment le guider
3. ●J’ai dû parfois le guider
4. ●Je devais être sur place
5. ●Je n’avais pas besoin d’être sur place

Expert médical

• □ME 2.2 Sélectionner et/ou interpréter les examens dans le contexte du diagnostic le plus probable
• □ME 2.4 Élaborer et mettre en œuvre un plan de prise en charge
• □ME 4.1 Déterminer si une consultation auprès d’un autre spécialiste ou service est nécessaire
• □ME 3.3 S’assurer de l’exécution des interventions diagnostiques ou thérapeutiques au moment opportun, en tenant compte du degré d’urgence et du risque potentiel de détérioration clinique

Communicateur

• □COM 3.2 Expliquer ce qui est à l’origine de résultats cliniques imprévus et/ou divulguer les événements indésirables au patient et/ou à sa famille
• □COM 5.1 Documenter la rencontre clinique de façon à bien faire comprendre le raisonnement clinique et le motif des décisions et/ou des recommandations CHIRURGIE GÉNÉRALE ONCOLOGIQUE (2025)

Description du cas

Rétroaction fournie

Prochaines étapes

Niveau de confiance (quelle supervision cette activité a-t-elle demandée ?)

1. ●J’ai dû exécuter la tâche
2. ●J’ai dû constamment le guider
3. ●J’ai dû parfois le guider
4. ●Je devais être sur place
5. ●Je n’avais pas besoin d’être sur place

Expert médical

• □ME 2.4 Définir le rôle des essais cliniques et la possibilité d’y participer à titre d’option thérapeutique
• □ME 2.4 Discuter du degré d’incertitude inhérent à la situation clinique

Communicateur

• □COM 3.1 Transmettre des informations sur les options thérapeutiques (incluant les raisons qui les justifient, les effets indésirables, les résultats attendus et les autres traitements possibles) avec clarté et précision
• □COM 3.1 Vérifier si l’information transmise est bien comprise

Érudit

• □S 4.2 Intégrer les principes éthiques de la recherche dans les discussions concernant la participation à un essai clinique
• □S 4.2 Expliquer le droit de ne pas participer à un essai clinique
• □S 4.3 Concilier les rôles et les responsabilités à titre de chercheur et de médecin clinicien CHIRURGIE GÉNÉRALE ONCOLOGIQUE (2025)

Description du cas

Rétroaction fournie

Prochaines étapes

Niveau de confiance (quelle supervision cette activité a-t-elle demandée ?)

1. ●J’ai dû exécuter la tâche
2. ●J’ai dû constamment le guider
3. ●J’ai dû parfois le guider
4. ●Je devais être sur place
5. ●Je n’avais pas besoin d’être sur place

l’intervention

1. ●mastectomie avec conservation de la peau
2. ●mastectomie avec conservation du mamelon
3. ●oncoplastie de niveau 2
4. ●dissection axillaire de niveau 2

Expert médical

• □ME 3.4 Planifier l’incision la plus appropriée, obtenir une exposition chirurgicale, reconnaître les repères anatomiques importants et mobiliser les tissus, selon ce qui convient
• □ME 3.4 Déterminer sa capacité à effectuer l’intervention proposée après avoir déterminé la charge tumorale
• □ME 3.4 Faire preuve de jugement peropératoire et avoir des gestes fluides et progressifs
• □ME 3.4 Effectuer la dissection, la mobilisation et/ou la résection radicale des structures touchées et/ou procéder à une reconstruction appropriée CHIRURGIE GÉNÉRALE ONCOLOGIQUE (2025)
• □ME 3.4 Anticiper et reconnaître les situations qui nécessitent une modification du plan opératoire ou de la prise en charge, et s’adapter en conséquence

Collaborateur

• □COL 1.2 Travailler efficacement avec les assistants en chirurgie et les membres de l’équipe de la salle d’opération CHIRURGIE GÉNÉRALE ONCOLOGIQUE (2025)

Professionnel

• □P 1.2 Préparer l’intervention et passer en revue les examens pertinents et les évaluations/consultations préopératoires
• □P 1.1 Tenir compte de ses limites personnelles et demander de l’aide au besoin

Description du cas

Rétroaction fournie

Prochaines étapes

Niveau de confiance (quelle supervision cette activité a-t-elle demandée ?)

1. ●J’ai dû exécuter la tâche
2. ●J’ai dû constamment le guider
3. ●J’ai dû parfois le guider
4. ●Je devais être sur place
5. ●Je n’avais pas besoin d’être sur place

l’approche chirurgicale

1. ●laparoscopique
2. ●ouverte
3. ●robotique

l’intervention (sélectionner tout ce qui s’applique)

1. ●œsophago-jéjunostomie
2. ●gastrectomie totale
3. ●gastrectomie subtotale
4. ●résection gastrique cunéiforme/partielle
5. ●gastrojéjunostomie
6. ●lymphadénectomie de type D2

Expert médical

• □ME 3.4 Planifier l’incision la plus appropriée, obtenir une exposition chirurgicale, reconnaître les repères anatomiques importants et mobiliser les tissus, selon ce qui convient
• □ME 3.4 Déterminer sa capacité à effectuer l’intervention proposée après avoir déterminé la charge tumorale
• □ME 3.4 Faire preuve de jugement peropératoire et avoir des gestes fluides et progressifs
• □ME 3.4 Effectuer la dissection, la mobilisation et/ou la résection radicale des structures touchées et/ou procéder à une reconstruction appropriée CHIRURGIE GÉNÉRALE ONCOLOGIQUE (2025)
• □ME 3.4 Anticiper et reconnaître les situations qui nécessitent une modification du plan opératoire ou de la prise en charge, et s’adapter en conséquence

Collaborateur

• □COL 1.2 Travailler efficacement avec les assistants en chirurgie et les membres de l’équipe de la salle d’opération CHIRURGIE GÉNÉRALE ONCOLOGIQUE (2025)

Professionnel

• □P 1.2 Préparer l’intervention et passer en revue les examens pertinents et les évaluations/consultations préopératoires
• □P 1.1 Tenir compte de ses limites personnelles et demander de l’aide au besoin

Description du cas

Rétroaction fournie

Prochaines étapes

Niveau de confiance (quelle supervision cette activité a-t-elle demandée ?)

1. ●J’ai dû exécuter la tâche
2. ●J’ai dû constamment le guider
3. ●J’ai dû parfois le guider
4. ●Je devais être sur place
5. ●Je n’avais pas besoin d’être sur place

l’approche chirurgicale

1. ●laparoscopique
2. ●ouverte
3. ●robotique

la région

1. ●partie proximale du jéjunum
2. ●partie moyenne-distale du grêle

la complexité du cas

1. ●cas courant
2. ●cas complexe

Expert médical

• □ME 3.4 Planifier l’incision la plus appropriée, obtenir une exposition chirurgicale, reconnaître les repères anatomiques importants et mobiliser les tissus, selon ce qui convient
• □ME 3.4 Déterminer sa capacité à effectuer l’intervention proposée après avoir déterminé la charge tumorale
• □ME 3.4 Faire preuve de jugement peropératoire et avoir des gestes fluides et progressifs
• □ME 3.4 Effectuer la dissection, la mobilisation et/ou la résection radicale des structures touchées et/ou procéder à une reconstruction appropriée CHIRURGIE GÉNÉRALE ONCOLOGIQUE (2025)
• □ME 3.4 Anticiper et reconnaître les situations qui nécessitent une modification du plan opératoire ou de la prise en charge, et s’adapter en conséquence

Collaborateur

• □COL 1.2 Travailler efficacement avec les assistants en chirurgie et les membres de l’équipe de la salle d’opération CHIRURGIE GÉNÉRALE ONCOLOGIQUE (2025)

Professionnel

• □P 1.2 Préparer l’intervention et passer en revue les examens pertinents et les évaluations/consultations préopératoires
• □P 1.1 Tenir compte de ses limites personnelles et demander de l’aide au besoin

Description du cas

Rétroaction fournie

Prochaines étapes

Niveau de confiance (quelle supervision cette activité a-t-elle demandée ?)

1. ●J’ai dû exécuter la tâche
2. ●J’ai dû constamment le guider
3. ●J’ai dû parfois le guider
4. ●Je devais être sur place
5. ●Je n’avais pas besoin d’être sur place

l’approche chirurgicale

1. ●laparoscopique
2. ●ouverte
3. ●robotique

le siège

1. ●côlon
2. ●rectum/anus

la technique chirurgicale (sélectionner tout ce qui s’applique)

1. ●exérèse totale du mésorectum
2. ●dissection de la paroi pelvienne latérale
3. ●résection multiviscérale
4. ●dissection vasculaire importante
5. ●anastomose rectale basse
6. ●résection périnéale

Expert médical

• □ME 3.4 Planifier l’incision la plus appropriée, obtenir une exposition chirurgicale, reconnaître les repères anatomiques importants et mobiliser les tissus, selon ce qui convient
• □ME 1.3 Appliquer les connaissances de l’anatomie de la paroi latérale de la cavité pelvienne et de l’anatomie vasculaire, nerveuse, périnéale et ganglionnaire
• □ME 3.4 Déterminer sa capacité à effectuer l’intervention proposée après avoir déterminé la charge tumorale CHIRURGIE GÉNÉRALE ONCOLOGIQUE (2025)
• □ME 3.4 Faire preuve de jugement peropératoire et avoir des gestes fluides et progressifs
• □ME 3.4 Réaliser de façon sécuritaire la dissection des structures pertinentes et des couches de tissus en les manipulant délicatement
• □ME 3.4 Effectuer la dissection, la mobilisation et/ou la résection radicale des structures touchées et/ou procéder à une reconstruction appropriée
• □ME 3.4 Anticiper et reconnaître les situations qui nécessitent une modification du plan opératoire ou de la prise en charge, et s’adapter en conséquence

Collaborateur

• □COL 1.2 Travailler efficacement avec les assistants en chirurgie et les membres de l’équipe de la salle d’opération CHIRURGIE GÉNÉRALE ONCOLOGIQUE (2025)

Professionnel

• □P 1.2 Préparer l’intervention et passer en revue les examens pertinents et les évaluations/consultations préopératoires
• □P 1.1 Tenir compte de ses limites personnelles et demander de l’aide au besoin

Description du cas

Rétroaction fournie

Prochaines étapes

Niveau de confiance (quelle supervision cette activité a-t-elle demandée ?)

1. ●J’ai dû exécuter la tâche
2. ●J’ai dû constamment le guider
3. ●J’ai dû parfois le guider
4. ●Je devais être sur place
5. ●Je n’avais pas besoin d’être sur place

la technique chirurgicale (sélectionner tout ce qui s’applique)

1. ●CHIP
2. ●résection de Krukenberg
3. ●péritonectomie majeure
4. ●calcul de l’indice de cancer péritonéal

Expert médical

• □ME 3.4 Planifier l’incision la plus appropriée, obtenir une exposition chirurgicale, reconnaître les repères anatomiques importants et mobiliser les tissus, selon ce qui convient
• □ME 3.4 Déterminer sa capacité à effectuer l’intervention proposée après avoir déterminé la charge tumorale
• □ME 3.4 Faire preuve de jugement peropératoire et avoir des gestes fluides et progressifs
• □ME 3.4 Effectuer la dissection, la mobilisation et/ou la résection radicale des structures touchées et/ou procéder à une reconstruction appropriée CHIRURGIE GÉNÉRALE ONCOLOGIQUE (2025)
• □ME 3.4 Anticiper et reconnaître les situations qui nécessitent une modification du plan opératoire ou de la prise en charge, et s’adapter en conséquence

Collaborateur

• □COL 1.2 Travailler efficacement avec les assistants en chirurgie et les membres de l’équipe de la salle d’opération CHIRURGIE GÉNÉRALE ONCOLOGIQUE (2025)

Professionnel

• □P 1.2 Préparer l’intervention et passer en revue les examens pertinents et les évaluations/consultations préopératoires
• □P 1.1 Tenir compte de ses limites personnelles et demander de l’aide au besoin

Description du cas

Rétroaction fournie

Prochaines étapes

Niveau de confiance (quelle supervision cette activité a-t-elle demandée ?)

1. ●J’ai dû exécuter la tâche
2. ●J’ai dû constamment le guider
3. ●J’ai dû parfois le guider
4. ●Je devais être sur place
5. ●Je n’avais pas besoin d’être sur place

l’approche chirurgicale

1. ●laparoscopique
2. ●ouverte
3. ●robotique

la technique chirurgicale (sélectionner tout ce qui s’applique)

1. ●mobilisation du foie
2. ●dissection portale (vasculaire, biliaire, ganglionnaire)
3. ●anastomose bilio-entérique
4. ●transsection du parenchyme pancréatique

Expert médical

• □ME 3.4 Planifier l’incision la plus appropriée, obtenir une exposition chirurgicale, reconnaître les repères anatomiques importants et mobiliser les tissus, selon ce qui convient
• □ME 3.4 Déterminer sa capacité à effectuer l’intervention proposée après avoir déterminé la charge tumorale CHIRURGIE GÉNÉRALE ONCOLOGIQUE (2025)
• □ME 3.4 Faire preuve de jugement peropératoire et avoir des gestes fluides et progressifs
• □ME 3.4 Effectuer la dissection, la mobilisation et/ou la résection radicale des structures touchées et/ou procéder à une reconstruction appropriée
• □ME 3.4 Anticiper et reconnaître les situations qui nécessitent une modification du plan opératoire ou de la prise en charge, et s’adapter en conséquence

Collaborateur

• □COL 1.2 Travailler efficacement avec les assistants en chirurgie et les membres de l’équipe de la salle d’opération CHIRURGIE GÉNÉRALE ONCOLOGIQUE (2025)

Professionnel

• □P 1.2 Préparer l’intervention et passer en revue les examens pertinents et les évaluations/consultations préopératoires
• □P 1.1 Tenir compte de ses limites personnelles et demander de l’aide au besoin

Description du cas

Rétroaction fournie

Prochaines étapes

Niveau de confiance (quelle supervision cette activité a-t-elle demandée ?)

1. ●J’ai dû exécuter la tâche
2. ●J’ai dû constamment le guider
3. ●J’ai dû parfois le guider
4. ●Je devais être sur place
5. ●Je n’avais pas besoin d’être sur place

le type de tumeur

1. ●stade précoce
2. ●localement avancée
3. ●en transit

la tâche effectuée (sélectionner tout ce qui s’applique)

1. ●lymphadénectomie axillaire (niveau III)
2. ●lymphadénectomie inguinale superficielle
3. ●lymphadénectomie inguinale profonde
4. ●prise en charge d’une maladie en transit
5. ●s.o.

le lambeau

1. ●simple
2. ●complexe
3. ●aucun

Expert médical

• □ME 3.4 Planifier l’incision la plus appropriée, obtenir une exposition chirurgicale, reconnaître les repères anatomiques importants et mobiliser les tissus, selon ce qui convient CHIRURGIE GÉNÉRALE ONCOLOGIQUE (2025)
• □ME 3.4 Déterminer sa capacité à effectuer l’intervention proposée après avoir déterminé la charge tumorale
• □ME 3.4 Faire preuve de jugement peropératoire et avoir des gestes fluides et progressifs
• □ME 3.4 Effectuer la dissection, la mobilisation, l’intervention locale et/ou la résection radicale des structures touchées et/ou procéder à une reconstruction appropriée
• □ME 3.4 Anticiper et reconnaître les situations qui nécessitent une modification du plan opératoire ou de la prise en charge, et s’adapter en conséquence

Collaborateur

• □COL 1.2 Travailler efficacement avec les assistants en chirurgie et les membres de l’équipe de la salle d’opération CHIRURGIE GÉNÉRALE ONCOLOGIQUE (2025)

Professionnel

• □P 1.2 Préparer l’intervention et passer en revue les examens pertinents et les évaluations/consultations préopératoires
• □P 1.1 Tenir compte de ses limites personnelles et demander de l’aide au besoin

Description du cas

Rétroaction fournie

Prochaines étapes

Niveau de confiance (quelle supervision cette activité a-t-elle demandée ?)

1. ●J’ai dû exécuter la tâche
2. ●J’ai dû constamment le guider
3. ●J’ai dû parfois le guider
4. ●Je devais être sur place
5. ●Je n’avais pas besoin d’être sur place

le cas

1. ●tronc/membre
2. ●tumeur stromale gastro-intestinale avancée
3. ●sarcome rétropéritonéal
4. ●autre

le recours à une résection multiviscérale

1. ●non
2. ●oui

la technique chirurgicale (sélectionner tout ce qui s’applique)

1. ●résection de la paroi abdominale
2. ●résection de la vessie
3. ●résection du diaphragme
4. ●dissection nerveuse importante
5. ●dissection vasculaire importante
6. ●néphrectomie
7. ●pancréatectomie
8. ●splénectomie

Expert médical

• □ME 3.4 Planifier l’incision la plus appropriée, obtenir une exposition chirurgicale, reconnaître les repères anatomiques importants et mobiliser les tissus, selon ce qui convient CHIRURGIE GÉNÉRALE ONCOLOGIQUE (2025)
• □ME 3.4 Déterminer sa capacité à effectuer l’intervention proposée après avoir déterminé la charge tumorale
• □ME 3.4 Faire preuve de jugement peropératoire et avoir des gestes fluides et progressifs
• □ME 3.4 Effectuer la dissection, la mobilisation et/ou la résection radicale des structures touchées et/ou procéder à une reconstruction appropriée
• □ME 3.4 Anticiper et reconnaître les situations qui nécessitent une modification du plan opératoire ou de la prise en charge, et s’adapter en conséquence

Collaborateur

• □COL 1.2 Travailler efficacement avec les assistants en chirurgie et les membres de l’équipe de la salle d’opération CHIRURGIE GÉNÉRALE ONCOLOGIQUE (2025)

Professionnel

• □P 1.2 Préparer l’intervention et passer en revue les examens pertinents et les évaluations/consultations préopératoires
• □P 1.1 Tenir compte de ses limites personnelles et demander de l’aide au besoin

Description du cas

Rétroaction fournie

Prochaines étapes

Niveau de confiance (quelle supervision cette activité a-t-elle demandée ?)

1. ●J’ai dû exécuter la tâche
2. ●J’ai dû constamment le guider
3. ●J’ai dû parfois le guider
4. ●Je devais être sur place
5. ●Je n’avais pas besoin d’être sur place

l’approche chirurgicale

1. ●laparoscopique
2. ●ouverte
3. ●robotique

l’intervention

1. ●surrénalectomie
2. ●parathyroïdectomie
3. ●résection d’un paragangliome
4. ●thyroïdectomie

la réalisation d’une lymphadénectomie

1. ●non
2. ●oui

Expert médical

• □ME 3.4 Planifier l’incision la plus appropriée, obtenir une exposition chirurgicale, reconnaître les repères anatomiques importants et mobiliser les tissus, selon ce qui convient
• □ME 3.4 Déterminer sa capacité à effectuer l’intervention proposée après avoir déterminé la charge tumorale
• □ME 3.4 Faire preuve de jugement peropératoire et avoir des gestes fluides et progressifs
• □ME 3.4 Effectuer la dissection, la mobilisation et/ou la résection radicale des structures touchées et/ou procéder à une reconstruction appropriée
• □ME 3.4 Anticiper et reconnaître les situations qui nécessitent une modification du plan opératoire ou de la prise en charge, et s’adapter en conséquence CHIRURGIE GÉNÉRALE ONCOLOGIQUE (2025)

Collaborateur

• □COL 1.2 Travailler efficacement avec les assistants en chirurgie et les membres de l’équipe de la salle d’opération CHIRURGIE GÉNÉRALE ONCOLOGIQUE (2025)

Professionnel

• □P 1.2 Préparer l’intervention et passer en revue les examens pertinents et les évaluations/consultations préopératoires
• □P 1.1 Tenir compte de ses limites personnelles et demander de l’aide au besoin

Description du cas

Rétroaction fournie

Prochaines étapes

Niveau de confiance (quelle supervision cette activité a-t-elle demandée ?)

1. ●J’ai dû exécuter la tâche
2. ●J’ai dû constamment le guider
3. ●J’ai dû parfois le guider
4. ●Je devais être sur place
5. ●Je n’avais pas besoin d’être sur place

le type de cancer

1. ●cancer du sein
2. ●cancer colorectal
3. ●cancer de la peau
4. ●cancer de l’estomac
5. ●cancer hépatobiliaire
6. ●cancer péritonéal
7. ●sarcome
8. ●autre

l’intervention

1. ●résection/reconstruction complexe pour un cancer du sein
2. ●chirurgie de réduction
3. ●résection hépatique étendue
4. ●résection multiviscérale
5. ●exentération pelvienne
6. ●résection/reconstruction pour un cancer des tissus mous
7. ●chirurgie de Whipple

Expert médical

• □ME 2.2 Déterminer si le cancer du patient se prête à une résection à visée curative
• □ME 3.1 Intégrer toutes les sources d’information dans l’élaboration de l’approche chirurgicale CHIRURGIE GÉNÉRALE ONCOLOGIQUE (2025)
• □ME 3.1 Anticiper les difficultés, les pièges et les complications de l’approche prévue
• □ME 3.1 Élaborer un plan alternatif et déterminer les critères indiquant de mettre fin à l’intervention
• □ME 3.1 Évaluer les exigences en matière d’équipement, de positionnement ou de prise en charge anesthésique
• □ME 2.4 Prévoir les complications et les problèmes péri-interventionnels, et en tenir compte dans le plan de prise en charge
• □ME 3.4 Élaborer des plans de soins postopératoires CHIRURGIE GÉNÉRALE ONCOLOGIQUE (2025)

Collaborateur

• □COL 1.3 Consulter des collègues possédant une expertise différente, s’il y a lieu

Description du cas

Rétroaction fournie

Prochaines étapes

Niveau de confiance (quelle supervision cette activité a-t-elle demandée ?)

1. ●J’ai dû exécuter la tâche
2. ●J’ai dû constamment le guider
3. ●J’ai dû parfois le guider
4. ●Je devais être sur place
5. ●Je n’avais pas besoin d’être sur place

Expert médical

• □ME 2.1 Trier les demandes de consultation selon l’état du patient
• □ME 2.4 Établir des plans de prise en charge centrés sur le patient
• □ME 3.1 Déterminer les cas chirurgicaux en tenant compte de l’urgence et de la préparation du patient, et en prévoyant le temps et l’équipement requis

Communicateur

• □COM 5.1 Documenter la rencontre clinique avec le patient de façon précise, complète et en temps opportun

Collaborateur

• □COL 1.2 Collaborer efficacement avec le personnel de la clinique externe

Leader

• □L 4.1 Gérer efficacement son temps en clinique externe
• □L 4.1 Intégrer des responsabilités de supervision et d’enseignement dans la gestion globale de la clinique

Érudit

• □S 3.4 Intégrer les meilleures données probantes et l’expertise clinique

Professionnel

• □P 1.1 Se comporter de manière professionnelle CHIRURGIE GÉNÉRALE ONCOLOGIQUE (2025)

Description du cas

Rétroaction fournie

Prochaines étapes

Niveau de confiance (quelle supervision cette activité a-t-elle demandée ?)

1. ●J’ai dû exécuter la tâche
2. ●J’ai dû constamment le guider
3. ●J’ai dû parfois le guider
4. ●Je devais être sur place
5. ●Je n’avais pas besoin d’être sur place

Expert médical

• □ME 2.2 Faire une synthèse des cas en vue d’en discuter en réunion multidisciplinaire

Collaborateur

• □COL 1.3 Encourager la discussion, les questions et les échanges en lien avec le cas
• □COL 1.3 Communiquer efficacement avec les médecins et autres professionnels de la santé
• □COL 2.2 Contribuer à l’établissement d’un consensus lorsque les recommandations d’autres professionnels de la santé diffèrent CHIRURGIE GÉNÉRALE ONCOLOGIQUE (2025)

Promoteur de la santé

• □HA 1.1 Faire valoir les besoins et les préoccupations du patient

Érudit

• □S 3.4 Intégrer les meilleures données probantes et l’expertise clinique
• □S 2.4 Présenter l’information de manière structurée

Description du cas

Rétroaction fournie

Prochaines étapes

Niveau de confiance (quelle supervision cette activité a-t-elle demandée ?)

1. ●J’ai dû exécuter la tâche
2. ●J’ai dû constamment le guider
3. ●J’ai dû parfois le guider
4. ●Je devais être sur place
5. ●Je n’avais pas besoin d’être sur place

l’activité d’enseignement

1. ●club de lecture
2. ●enseignement au chevet des patients / en clinique
3. ●enseignement en salle d’opération
4. ●demi-journée académique
5. ●autre séance d’enseignement formel
6. ●autre

Érudit

• □S 2.4 Définir les besoins d’apprentissage et les résultats souhaités chez des tiers
• □S 3.3 Évaluer la littérature médicale de façon critique
• □S 3.4 Intégrer les meilleures données probantes et l’expertise clinique
• □S 2.2 Créer un milieu d’apprentissage positif
• □S 2.4 Présenter l’information de manière structurée
• □S 2.4 Prévoir suffisamment de temps pour les questions et la discussion CHIRURGIE GÉNÉRALE ONCOLOGIQUE (2025)

Description du cas

Rétroaction fournie

Prochaines étapes

Niveau de confiance (quelle supervision cette activité a-t-elle demandée ?)

1. ●J’ai dû exécuter la tâche
2. ●J’ai dû constamment le guider
3. ●J’ai dû parfois le guider
4. ●Je devais être sur place
5. ●Je n’avais pas besoin d’être sur place

Leader

• □L 4.1 Organiser son travail de manière à assumer ses responsabilités cliniques, scientifiques et autres

Érudit

• □S 4.4 Choisir les méthodes appropriées afin de répondre à une question de recherche
• □S 4.4 Procéder à l’analyse des données
• □S 4.4 Intégrer la littérature existante et les résultats de la collecte de données
• □S 4.5 Résumer et communiquer les résultats de recherches et enquêtes scientifiques

Description du cas

Rétroaction fournie

Prochaines étapes