Skip to content

Bibliothèque d’APC

Critical Care Medicine (Adult)

Collège royal des médecins et chirurgiens du Canada · 2.0 · 24 APC

Également offert en anglais.

Chaque APC du guide publié, présentée comme le formulaire que DebriefMD remplit, avec ses champs et ses options de réponse.

Progression vers la discipline

  • TTD-1

    Évaluation et prise en charge initiale de nouveaux patients admis à l’unité de soins intensifs ou vus en c…

    Caractéristiques principales et plan d’évaluation

    - Cette activité professionnelle confiable (APC) porte sur les soins médicaux initiaux prodigués aux patients en état critique, y compris l’évaluation, le diagnostic initial et la prise en charge initiale, notamment en cas de détérioration clinique. - Un élément important de cette APC consiste à reconnaître en temps opportun la nécessité d’obtenir une aide additionnelle, le cas échéant. - Cette APC peut être observée dans divers milieux cliniques, y compris l’unité de soins intensifs, la salle d’urgence et les unités de soins. - Cette APC n’inclut pas la réanimation (APC 2 de l’étape Progression vers la discipline) ni l’établissement d’un diagnostic différentiel exhaustif pour les cas complexes ou d’un plan de prise en charge complet (APC 1 de l’étape Acquisition des fondements de la discipline).

    Observation directe et/ou revue de cas par le médecin traitant ou un résident sénior Utiliser le formulaire 1 pour recueillir des renseignements sur : - le type d’observation : directe; indirecte Recueillir 2 observations de réussite - Au moins 1 observation directe - Au moins 2 observateurs différents Le masculin générique est utilisé seulement pour alléger le texte et ne vise pas à en réduire le caractère inclusif. MÉDECINE DE SOINS INTENSIFS ADULTE (2024)

    Nombre d’observations suggéré : 2

    Niveau de confiance (quelle supervision cette activité a-t-elle demandée ?)

    1. J’ai dû exécuter la tâche
    2. J’ai dû constamment le guider
    3. J’ai dû parfois le guider
    4. Je devais être sur place
    5. Je n’avais pas besoin d’être sur place

    le type d’observation

    1. directe
    2. indirecte

    Expert médical

    • ME 1.4 Réaliser des évaluations cliniques ciblées couvrant tous les problèmes pertinents
    • ME 2.1 Établir l’ordre de priorité des différents aspects de l’évaluation et de la prise en charge du patient
    • ME 1.4 Reconnaître les problèmes urgents et ses propres limites, et demander de l’aide au besoin
    • ME 1.6 Identifier les situations cliniques dans lesquelles la complexité, l’incertitude et l’ambiguïté peuvent influencer la prise de décision
    • ME 2.3 Vérifier les objectifs de soins du patient et s’assurer que les soins sont adaptés en conséquence, à mesure que la situation du patient évolue
    • ME 2.2 Établir un diagnostic initial en fonction du tableau clinique du patient

    Communicateur

    • COM 4.1 Communiquer de façon respectueuse, sans porter de jugements de valeur et en étant sensible aux différences culturelles
    • COM 5.1 Consigner l’information pertinente

    Collaborateur

    • COL 1.2 Demander la rétroaction d’autres professionnels de la santé et y réagir
    • COL 1.3 Communiquer de façon claire et directe pour favoriser la compréhension de l’équipe de soins

    Leader

    • L 2.1 Prendre en compte les ressources et les coûts alloués aux soins de santé au moment de déterminer le plan d’investigation et de prise en charge

    Promoteur de la santé

    • HA 1.1 Faciliter l’accès en temps opportun aux ressources de soins de santé qui sont limitées MÉDECINE DE SOINS INTENSIFS ADULTE (2024)

    Description du cas

    Rétroaction fournie

    Prochaines étapes

    © Le Collège royal des médecins et chirurgiens du Canada, 2024. Cité et reproduit avec permission.

  • TTD-2

    Amorce et direction de la réanimation de patients instables sur le plan hémodynamique

    Caractéristiques principales et plan d’évaluation

    - Cette activité professionnelle confiable (APC) porte sur l’amorce et la direction de la réanimation de patients en état critique, suivant les principes de gestion des ressources de crise.

    Observation directe par le médecin traitant ou un résident sénior Utiliser le formulaire 1 pour recueillir des renseignements sur : - la situation clinique : arrêt cardiaque; insuffisance respiratoire; sepsis; état de choc; autre (préciser) - le contexte : milieu clinique; simulation Recueillir 2 observations de réussite - Au moins 1 rencontre clinique - Au moins 2 observateurs différents

    Nombre d’observations suggéré : 2

    Niveau de confiance (quelle supervision cette activité a-t-elle demandée ?)

    1. J’ai dû exécuter la tâche
    2. J’ai dû constamment le guider
    3. J’ai dû parfois le guider
    4. Je devais être sur place
    5. Je n’avais pas besoin d’être sur place

    la situation clinique

    1. arrêt cardiaque
    2. insuffisance respiratoire
    3. sepsis
    4. état de choc
    5. autre (préciser)

    le contexte

    1. milieu clinique
    2. simulation

    Expert médical

    • ME 2.2 Assurer l’évaluation et la stabilisation initiale du patient selon la séquence ABC (voies respiratoires, respiration et circulation)
    • ME 1.4 Reconnaître les problèmes urgents et ses propres limites, et demander de l’aide au besoin

    Collaborateur

    • COL 1.3 Communiquer avec l’équipe de soins de santé en employant un langage clair, en partageant les connaissances et en résumant l’évolution clinique
    • COL 2.2 Communiquer les directives clairement en nommant les personnes (ou en utilisant une autre forme d’identification) et en suivant le principe de la communication en boucle fermée MÉDECINE DE SOINS INTENSIFS ADULTE (2024)

    Leader

    • L 4.2 Diriger efficacement l’équipe de réanimation, en s’assurant que les rôles et les responsabilités de chacun des membres sont clairement définis, en établissant les priorités, en intervenant de manière constructive au besoin et en réévaluant fréquemment le patient et la situation

    Description du cas

    Rétroaction fournie

    Prochaines étapes

    © Le Collège royal des médecins et chirurgiens du Canada, 2024. Cité et reproduit avec permission.

  • TTD-3

    Coordination des soins aux patients et délégation de tâches à l’unité de soins intensifs

    Caractéristiques principales et plan d’évaluation

    - Cette activité professionnelle confiable (APC) porte sur les compétences organisationnelles et le modèle de rôle. - Elle consiste à coordonner les soins aux patients, à faire preuve de leadership et à soutenir les apprenants en début de formation. - Dans le cadre de cette APC, on ne s’attend pas à ce que le résident dirige l’équipe entière lors des tournées ni qu’il prenne en charge tous les patients.

    Observation directe par un superviseur. Chaque observation devrait inclure plusieurs jours de service. Utiliser le formulaire 1 Recueillir 2 observations de réussite - Au moins 2 observateurs différents

    Nombre d’observations suggéré : 2

    Niveau de confiance (quelle supervision cette activité a-t-elle demandée ?)

    1. J’ai dû exécuter la tâche
    2. J’ai dû constamment le guider
    3. J’ai dû parfois le guider
    4. Je devais être sur place
    5. Je n’avais pas besoin d’être sur place

    Collaborateur

    • COL 1.2 Connaître les rôles et les champs de pratique des professionnels de la santé du domaine de la médecine de soins intensifs et faire appel à leur expertise de manière appropriée
    • COL 2.1 Être à l’écoute des collaborateurs et interagir avec eux

    Promoteur de la santé

    • HA 1.1 Favoriser un accès équitable des patients et des familles aux services et ressources dont ils ont besoin

    Érudit

    • S 2.3 Attribuer des tâches aux résidents juniors et en établir l’ordre de priorité
    • S 2.3 Superviser les apprenants afin qu’ils respectent leurs limites, pour assurer la sécurité des patients

    Professionnel

    • P 2.1 Agir comme modèle en adoptant des comportements qui démontrent sa responsabilité envers les patients, la société et la profession
    • P 1.1 Assumer les responsabilités confiées, y compris faire un suivi auprès de résidents juniors concernant les tâches qui leur ont été attribuées MÉDECINE DE SOINS INTENSIFS ADULTE (2024)

    Description du cas

    Rétroaction fournie

    Prochaines étapes

    © Le Collège royal des médecins et chirurgiens du Canada, 2024. Cité et reproduit avec permission.

  • TTD-4

    Communication d’informations cliniques entre professionnels de la santé lors du transfert des soins

    Caractéristiques principales et plan d’évaluation

    - Cette activité professionnelle confiable (APC) porte sur la communication nécessaire pour assurer un transfert sécuritaire des soins au sein de l’équipe de soins intensifs ou lors de la transition du patient vers un autre milieu de soins. - Cela inclut la documentation écrite en temps opportun des événements survenus à l’unité de soins intensifs (y compris la tenue de dossier appropriée), ainsi que le transfert des soins, verbalement, en fin de journée ou de garde.

    Observation directe et/ou revue de la documentation (dossier, documents utilisés pour le transfert des soins, note de transfert/congé) par un superviseur et/ou le médecin à qui les soins sont transférés Utiliser le formulaire 1 pour recueillir des renseignements sur : - l’observation (sélectionner tout ce qui s’applique) : transfert des soins pour un seul patient; transfert des soins pour l’unité complète Recueillir 3 observations de réussite - Au moins 2 transferts des soins pour l’unité complète - Au moins 3 observateurs différents

    Nombre d’observations suggéré : 3

    Niveau de confiance (quelle supervision cette activité a-t-elle demandée ?)

    1. J’ai dû exécuter la tâche
    2. J’ai dû constamment le guider
    3. J’ai dû parfois le guider
    4. Je devais être sur place
    5. Je n’avais pas besoin d’être sur place

    l’observation (sélectionner tout ce qui s’applique)

    1. transfert des soins pour un seul patient
    2. transfert des soins pour l’unité complète

    Expert médical

    • ME 4.1 Planifier la continuité des soins, y compris le suivi de l’investigation et de la réponse au traitement

    Communicateur

    • COM 5.1 Structurer les informations de manière systématique dans un dossier médical électronique ou écrit
    • COM 5.1 Tenir à jour des listes exhaustives de problèmes
    • COM 5.1 Documenter les informations au sujet du patient et de ses problèmes de santé de manière à faciliter les soins intra- et interprofessionnels

    Collaborateur

    • COL 3.2 Décrire les informations spécifiques nécessaires au transfert sécuritaire et efficace des soins durant la transition du patient
    • COL 3.2 Résumer les problèmes du patient et les mesures prévues pour la suite des soins MÉDECINE DE SOINS INTENSIFS ADULTE (2024)
    • COL 3.2 Fournir des conseils à visée préventive pour les problèmes susceptibles de survenir
    • COL 1.3 Communiquer de façon claire et directe pour favoriser la compréhension de l’équipe de soins MÉDECINE DE SOINS INTENSIFS ADULTE (2024)

    Description du cas

    Rétroaction fournie

    Prochaines étapes

    © Le Collège royal des médecins et chirurgiens du Canada, 2024. Cité et reproduit avec permission.

  • TTD-5

    Mises à jour régulières aux patients ou à leur famille

    Caractéristiques principales et plan d’évaluation

    - Cette activité professionnelle confiable (APC) porte sur l’utilisation de l’expertise médicale et des compétences en communication pour résumer les problèmes médicaux et les plans pour la journée aux patients de l’unité de soins intensifs et à leur famille. - Elle implique de communiquer de façon respectueuse tout en demeurant sensible aux différences culturelles, en plus de respecter la diversité et la différence, notamment en ce qui concerne le milieu socioéconomique, le genre, la religion et les croyances culturelles et leur incidence sur la prise de décision. - Cela n’inclut pas la gestion des conversations difficiles, comme celles sur la fin de vie ou la divulgation d’événements indésirables.

    Observation directe par un superviseur Utiliser le formulaire 1 pour recueillir des renseignements sur : - la situation clinique (préciser) : Recueillir 2 observations de réussite - Au moins 2 observateurs

    Nombre d’observations suggéré : 2

    Niveau de confiance (quelle supervision cette activité a-t-elle demandée ?)

    1. J’ai dû exécuter la tâche
    2. J’ai dû constamment le guider
    3. J’ai dû parfois le guider
    4. Je devais être sur place
    5. Je n’avais pas besoin d’être sur place

    Communicateur

    • COM 1.1 Se présenter et expliquer son rôle au sein de l’équipe interprofessionnelle
    • COM 1.1 Démontrer, lors des échanges, de l’empathie, du respect et de la compassion envers le patient afin de renforcer sa confiance et son autonomie
    • COM 4.1 Communiquer de façon respectueuse, sans porter de jugements de valeur et en étant sensible aux différences culturelles
    • COM 3.1 Transmettre des informations au sujet de l’évolution médicale et du plan de prise en charge avec clarté et précision
    • COM 3.1 Utiliser un langage adapté aux connaissances en santé du patient et de sa famille MÉDECINE DE SOINS INTENSIFS ADULTE (2024)
    • COM 1.4 Reconnaître, vérifier et valider les signes non verbaux du patient et/ou de sa famille
    • COM 3.1 Recourir à des stratégies pour vérifier et confirmer que le patient et sa famille comprennent les informations transmises
    • COM 5.1 Documenter la rencontre clinique de manière à refléter fidèlement la discussion et les décisions

    Professionnel

    • P 1.2 S’assurer que le patient et sa famille sont informés du diagnostic et du plan de soins
    • P 1.1 Respecter la diversité et la différence, notamment en ce qui concerne le milieu socioéconomique, le genre, la religion et les croyances culturelles et leur incidence sur la prise de décision MÉDECINE DE SOINS INTENSIFS ADULTE (2024)

    Description du cas

    Rétroaction fournie

    Prochaines étapes

    © Le Collège royal des médecins et chirurgiens du Canada, 2024. Cité et reproduit avec permission.

Acquisition des fondements de la discipline

  • F-1

    Évaluation, stabilisation et prise en charge de patients dans des situations cliniques courantes à l’unité d…

    Caractéristiques principales et plan d’évaluation

    - Cette activité professionnelle confiable (APC) est axée sur les soins courants à l’unité de soins intensifs, y compris l’évaluation, la stabilisation, l’admission et la prise en charge quotidienne de patients atteints d’une maladie grave non compliquée. - Cela inclut le diagnostic et la prise en charge du problème en question, la prise en charge de toute affection sous-jacente, la prévention et la prise en charge des complications courantes à l’unité de soins intensifs, ainsi que la prise en charge et le suivi de l’alimentation, de la sédation et de l’analgésie. - Cette APC ne porte pas sur les patients présentant un état de choc ou une défaillance d’organes multiple, une maladie complexe ou mal différenciée, une surdose polypharmacologique, une atteinte multisystémique, des affections concomitantes ou un polytraumatisme, ni sur les patients ayant subi une transplantation ou les patientes en obstétrique.

    Observation directe et/ou revue des documents d’admission/discussion de cas par le médecin traitant ou un résident sénior Utiliser le formulaire 1 pour recueillir des renseignements sur : - le contexte : évaluation initiale; soins quotidiens - la situation : chirurgicale; médicale - le diagnostic principal (préciser) : Recueillir 6 observations de réussite - Au moins 3 évaluations initiales - Au moins 3 observations de soins quotidiens - Diverses situations médicales et chirurgicales - Au moins 3 observateurs différents

    Nombre d’observations suggéré : 6

    Niveau de confiance (quelle supervision cette activité a-t-elle demandée ?)

    1. J’ai dû exécuter la tâche
    2. J’ai dû constamment le guider
    3. J’ai dû parfois le guider
    4. Je devais être sur place
    5. Je n’avais pas besoin d’être sur place

    le contexte

    1. évaluation initiale
    2. soins quotidiens

    la situation

    1. chirurgicale
    2. médicale

    Expert médical

    • ME 1.3 Appliquer les connaissances de la physiologie de base à la prise en charge d’affections courantes à l’unité de soins intensifs
    • ME 1.4 Réaliser des évaluations cliniques ciblées couvrant tous les problèmes pertinents
    • ME 1.6 Élaborer un plan qui tient compte de la complexité, de l’incertitude et de l’ambiguïté inhérentes à la situation clinique du patient MÉDECINE DE SOINS INTENSIFS ADULTE (2024)
    • ME 2.2 Sélectionner les examens paracliniques et d’imagerie et en interpréter les résultats
    • ME 2.3 Établir les objectifs de soins en partenariat avec le patient et sa famille
    • ME 2.4 Élaborer et mettre en œuvre des plans de prise charge initiale et/ou continue pour les patients présentant des affections courantes à l’unité de soins intensifs
    • ME 2.4 Élaborer des plans pour surveiller l’évolution clinique et/ou la réponse du patient au traitement
    • ME 3.1 Intégrer les interventions ou traitements prévus au plan de soins global
    • ME 4.1 Déterminer la nécessité et le moment d’une consultation auprès d’autres spécialistes
    • ME 5.2 Organiser le transport intrahospitalier sécuritaire de patients en direction ou en provenance de l’unité de soins intensifs, en recourant à l’ensemble du personnel et de l’équipement nécessaires et en reconnaissant les circonstances où un déplacement pourrait être préjudiciable

    Collaborateur

    • COL 1.2 Mettre en place une approche multidisciplinaire pour les soins aux patients de l’unité de soins intensifs
    • COL 1.3 Participer à une prise de décision partagée respectueuse des médecins et des autres professionnels de la santé

    Professionnel

    • P 2.2 Faire preuve d’engagement à l’égard de la sécurité des patients et de l’amélioration de la qualité en respectant les politiques et les procédures de l’établissement MÉDECINE DE SOINS INTENSIFS ADULTE (2024)

    Description du cas

    Rétroaction fournie

    Prochaines étapes

    © Le Collège royal des médecins et chirurgiens du Canada, 2024. Cité et reproduit avec permission.

  • F-2

    Évaluation et prise en charge de patients nécessitant une ventilation mécanique dans une situation courante …

    Caractéristiques principales et plan d’évaluation

    - Cette activité professionnelle confiable (APC) porte sur l’application des connaissances de la ventilation mécanique invasive et non invasive ainsi que des indications et des complications de chaque technique. - Cela inclut l’instauration, le maintien, le sevrage et l’interruption de la ventilation mécanique dans les contextes cliniques courants où l’insuffisance respiratoire est due à des problèmes pulmonaires ou non. - Cette APC peut être observée lors de l’évaluation clinique, des tournées auprès des patients ou de l’enseignement auprès d’autres stagiaires. - Cette APC ne porte pas sur les patients présentant une maladie grave, compliquée et réfractaire (p. ex., insuffisance respiratoire hypercapnique ou hypoxémique grave, obstruction grave des voies respiratoires, asynchronie entre le patient et le respirateur, courbes ventilatoires complexes).

    Observation directe et indirecte par le médecin traitant Utiliser le formulaire 1 pour recueillir des renseignements sur : - la technique de ventilation : invasive; non invasive - la raison de l’assistance respiratoire : problème pulmonaire; problème non pulmonaire Recueillir 9 observations de réussite - Au moins 3 cas de ventilation non invasive - Au moins 4 observateurs différents

    Nombre d’observations suggéré : 9

    Niveau de confiance (quelle supervision cette activité a-t-elle demandée ?)

    1. J’ai dû exécuter la tâche
    2. J’ai dû constamment le guider
    3. J’ai dû parfois le guider
    4. Je devais être sur place
    5. Je n’avais pas besoin d’être sur place

    la technique de ventilation

    1. invasive
    2. non invasive

    la raison de l’assistance respiratoire

    1. problème pulmonaire
    2. problème non pulmonaire

    Expert médical

    • ME 1.3 Appliquer les connaissances de la physiologie respiratoire et des interactions cardiopulmonaires
    • ME 1.6 Élaborer un plan qui tient compte de la complexité, de l’incertitude et de l’ambiguïté inhérentes à la situation clinique du patient
    • ME 2.2 Interpréter les examens d’imagerie diagnostique de l’appareil respiratoire
    • ME 2.4 Élaborer et mettre en œuvre un plan de prise en charge initiale pour MÉDECINE DE SOINS INTENSIFS ADULTE (2024) les patients nécessitant une ventilation invasive ou non invasive dans une situation non compliquée
    • ME 3.2 S’assurer que le patient et sa famille sont informés des risques et des avantages de chaque option thérapeutique en tenant compte des meilleures données probantes et des lignes directrices
    • ME 5.2 Utiliser différents moyens, comme des protocoles de soins cliniques, pour améliorer la sécurité des patients

    Communicateur

    • COM 3.1 Recourir à des stratégies pour vérifier et confirmer que le patient et sa famille comprennent les informations transmises
    • COM 4.3 Répondre aux questions du patient et de sa famille au sujet des prochaines étapes

    Collaborateur

    • COL 1.2 Demander la rétroaction d’autres professionnels de la santé et y réagir MÉDECINE DE SOINS INTENSIFS ADULTE (2024)

    Description du cas

    Rétroaction fournie

    Prochaines étapes

    © Le Collège royal des médecins et chirurgiens du Canada, 2024. Cité et reproduit avec permission.

  • F-3

    Enseignement, supervision et leadership auprès de médecins en début de formation et d’autres professionnels …

    Caractéristiques principales et plan d’évaluation

    - Cette activité professionnelle confiable (APC) consiste à offrir un enseignement informel/au chevet du patient (c.-à-d. enseignement d’une intervention, révision d’un cas) et à agir comme modèle de rôle, en plus d’aider les apprenants en début de formation à identifier leurs lacunes en matière de connaissances et de compétences et à élaborer un plan pour les pallier.

    Observation directe par le médecin traitant, un résident sénior en médecine de soins intensifs, un autre enseignant/consultant, avec les commentaires de stagiaires en début de formation et/ou d’autres professionnels de la santé Utiliser le formulaire 1 Recueillir 3 observations de réussite

    Nombre d’observations suggéré : 3

    Niveau de confiance (quelle supervision cette activité a-t-elle demandée ?)

    1. J’ai dû exécuter la tâche
    2. J’ai dû constamment le guider
    3. J’ai dû parfois le guider
    4. Je devais être sur place
    5. Je n’avais pas besoin d’être sur place

    Collaborateur

    • COL 1.2 Attribuer des tâches et des responsabilités à d’autres membres de l’équipe en tenant compte de leurs compétences et de la complexité des cas
    • COL 2.1 Confier des tâches et des responsabilités de manière respectueuse

    Érudit

    • S 2.1 Utiliser des stratégies qui lui permettent d’agir consciemment comme modèle positif
    • S 2.2 Créer un milieu d’apprentissage positif
    • S 2.4 Définir les besoins d’apprentissage et les résultats souhaités chez des tiers
    • S 2.3 Offrir aux apprenants des occasions d’assumer des responsabilités cliniques appropriées
    • S 2.3 Superviser les apprenants afin qu’ils respectent leurs limites, pour assurer la sécurité des patients
    • S 2.5 Fournir une rétroaction afin d’améliorer l’apprentissage et le rendement MÉDECINE DE SOINS INTENSIFS ADULTE (2024)
    • S 2.3 Reconnaître les situations cliniques non sécuritaires mettant en cause des apprenants et les gérer de manière appropriée MÉDECINE DE SOINS INTENSIFS ADULTE (2024)

    Professionnel

    • P 1.1 Intervenir lorsque des comportements envers des collègues et/ou des apprenants nuisent à un environnement de respect

    Description du cas

    Rétroaction fournie

    Prochaines étapes

    © Le Collège royal des médecins et chirurgiens du Canada, 2024. Cité et reproduit avec permission.

  • F-4

    Détermination des besoins des patients en fin de vie et de leur famille et prestation des soins requis

    Caractéristiques principales et plan d’évaluation

    - Cette activité professionnelle confiable (APC) porte sur l’utilisation des compétences en communication pour soutenir les patients et leur famille. À cette étape, l’APC se limite aux interactions cliniques non conflictuelles. - Cela inclut l’annonce de mauvaises nouvelles et la conduite de discussions sur les objectifs de soins, ainsi qu’une prise de décision concertée entourant la fin de vie, comme l’arrêt des thérapies de maintien des fonctions vitales et l’évaluation de l’ouverture à un don d’organes et de tissus. - Cette APC consiste aussi à intégrer les croyances culturelles, spirituelles et religieuses du patient et de sa famille quant aux rituels et pratiques de fin de vie. - Cette APC peut être observée à l’unité de soins intensifs, au service d’urgence, dans une unité d’hospitalisation ou en contexte de simulation.

    Observation directe par le médecin traitant, avec les commentaires d’un stagiaire qui en est à l’étape Transition vers la pratique, d’une infirmière soignante, d’un travailleur social, de la famille et/ou d’autres membres de l’équipe de soins Utiliser le formulaire 1 pour recueillir des renseignements sur : - l’activité observée : discussion/rencontre avec la famille; note écrite après une rencontre; activité simulée; autre (préciser) Recueillir 5 observations de réussite - Au moins 1 rencontre/discussion avec la famille - Au moins 1 revue de documents écrits en lien avec la rencontre - Au moins 3 observateurs différents

    Nombre d’observations suggéré : 5

    Niveau de confiance (quelle supervision cette activité a-t-elle demandée ?)

    1. J’ai dû exécuter la tâche
    2. J’ai dû constamment le guider
    3. J’ai dû parfois le guider
    4. Je devais être sur place
    5. Je n’avais pas besoin d’être sur place

    l’activité observée

    1. discussion/rencontre avec la famille
    2. note écrite après une rencontre
    3. activité simulée
    4. autre (préciser)

    Expert médical

    • ME 2.3 Établir les objectifs de soins en partenariat avec le patient et sa famille
    • ME 2.4 Concevoir des plans de prise en charge relatifs aux soins palliatifs en accord avec les objectifs de soins du patient et de sa famille

    Communicateur

    • COM 1.1 Établir des relations de confiance et de soutien avec les familles en détresse
    • COM 3.1 Transmettre l’information sur le diagnostic et le pronostic avec clarté et compassion
    • COM 3.1 Utiliser un langage approprié et exempt de jargon médical MÉDECINE DE SOINS INTENSIFS ADULTE (2024)
    • COM 3.1 Recourir à des stratégies pour vérifier et confirmer que le patient et/ou sa famille comprennent les informations transmises
    • COM 4.1 S’informer des rituels et des pratiques de fin de vie du patient et de sa famille, et les intégrer dans le respect de leurs croyances culturelles, spirituelles et religieuses
    • COM 1.4 Réagir à la communication non verbale et utiliser un langage non verbal pour mieux communiquer
    • COM 1.5 Gérer les conversations très émotives, y compris l’annonce d’une mauvaise nouvelle et les conversations concernant la fin de vie
    • COM 1.5 Reconnaître dans les sentiments personnels exprimés ceux qui fournissent de précieux indices sur l’état émotionnel du patient
    • COM 5.1 Documenter la rencontre clinique de manière à refléter fidèlement la discussion et les décisions

    Promoteur de la santé

    • HA 1.1 Faciliter l’accès de la famille du patient à des ressources d’accompagnement dans le deuil, au besoin

    Professionnel

    • P 1.3 Reconnaître les défis éthiques et moraux associés aux soins de fin de vie, et y répondre
    • P 4.1 Démontrer une conscience de soi, en reconnaissant et en gérant les répercussions des soins de fin de vie sur son bien-être personnel et son rendement professionnel MÉDECINE DE SOINS INTENSIFS ADULTE (2024)

    Description du cas

    Rétroaction fournie

    Prochaines étapes

    © Le Collège royal des médecins et chirurgiens du Canada, 2024. Cité et reproduit avec permission.

  • F-5

    Codirection d’équipes multidisciplinaires

    Caractéristiques principales et plan d’évaluation

    - Cette activité professionnelle confiable (APC) porte sur le rôle du résident dans la direction de tournées médicales et la coordination des soins aux patients tout au long de la journée de clinique. - Elle consiste à gérer le temps et les ressources, à établir des consensus, à mener des discussions, à collaborer avec les services de consultation, à enseigner aux stagiaires en début de formation, à rallier les membres des familles, s’il y a lieu, et à assurer une communication claire entre tous les membres de l’équipe. - Cette APC n’inclut pas la responsabilité entière des soins aux patients, qui fait partie d’une étape ultérieure. L’APC ne comprend pas non plus les décisions concernant la prise en charge de patients individuels, ni les mises à jour aux familles ou la participation à des rencontres avec les familles.

    Observation directe par le médecin traitant ou un résident sénior en médecine de soins intensifs, avec les commentaires de l’équipe interprofessionnelle, de stagiaires en début de formation et/ou de consultants Utiliser le formulaire 1 Recueillir 5 observations de réussite - Au moins 3 observateurs différents

    Nombre d’observations suggéré : 5

    Niveau de confiance (quelle supervision cette activité a-t-elle demandée ?)

    1. J’ai dû exécuter la tâche
    2. J’ai dû constamment le guider
    3. J’ai dû parfois le guider
    4. Je devais être sur place
    5. Je n’avais pas besoin d’être sur place

    Expert médical

    • ME 1.5 Établir la priorité des patients selon la gravité clinique
    • ME 3.1 Intégrer les interventions et traitements prévus au plan de soins global

    Collaborateur

    • COL 1.2 Faire appel au champ d’activité et à l’expertise d’autres professionnels de la santé de manière efficace
    • COL 2.1 Confier des tâches et des responsabilités de manière respectueuse
    • COL 1.3 Contribuer à la qualité des soins aux patients en mettant à profit son expertise médicale
    • COL 1.3 Communiquer efficacement avec d’autres médecins et professionnels de la santé MÉDECINE DE SOINS INTENSIFS ADULTE (2024)
    • COL 2.2 Collaborer efficacement avec les autres professionnels de la santé pour concevoir des plans de soins cliniques lorsque les opinions et/ou les recommandations divergent
    • COL 1.3 Rechercher activement et considérer les divers points de vue des membres de l’équipe multidisciplinaire

    Leader

    • L 4.1 Gérer son temps et établir la priorité des tâches à accomplir
    • L 4.1 Intégrer des responsabilités de supervision et d’enseignement dans la gestion globale du service clinique
    • L 2.1 Répartir les ressources afin d’optimiser les soins aux patients

    Professionnel

    • P 1.1 Faire preuve d’une attitude professionnelle appropriée
    • P 1.1 Répondre en temps voulu aux demandes d’autres professionnels de la santé MÉDECINE DE SOINS INTENSIFS ADULTE (2024)

    Description du cas

    Rétroaction fournie

    Prochaines étapes

    © Le Collège royal des médecins et chirurgiens du Canada, 2024. Cité et reproduit avec permission.

Maîtrise de la discipline

  • C-1

    Prise en charge de patients en insuffisance respiratoire

    Caractéristiques principales et plan d’évaluation

    - Cette activité professionnelle confiable (APC) porte sur l’application des connaissances de la physiologie et de la physiopathologie respiratoires s’appliquant à différents modes de ventilation, tout en tenant compte des interactions avec d’autres organes, appareils et systèmes (p. ex., systèmes cardiovasculaire et nerveux). - Cette APC inclut l’évaluation, le diagnostic et la prise en charge de l’hypoxémie, de l’hypercapnie et de l’insuffisance respiratoire mixte, y compris chez les patients nécessitant une ventilation mécanique pour soutenir une autre défaillance d’organe et ceux présentant une insuffisance respiratoire complexe, y compris le syndrome de détresse respiratoire aiguë (SDRA) grave. - Cette APC implique de reconnaître et de prendre en charge les complications de la ventilation mécanique, de procéder au sevrage de la ventilation et d’identifier les candidats à la trachéostomie. - Cette APC ne porte ni sur la prise en charge des voies respiratoires, à l’exception de la gestion de la trachéostomie, ni sur les indications non respiratoires de la ventilation mécanique (c.-à-d. après une chirurgie faciale), ni sur les patients qui dépendent chroniquement du ventilateur.

    Observation directe et/ou discussion de cas par un superviseur Utiliser le formulaire 1 pour recueillir des renseignements sur : - la présence d’un SDRA : oui; non Recueillir 8 observations de réussite - Au moins 3 patients présentant un SDRA - Au moins 4 observateurs différents

    Nombre d’observations suggéré : 8

    Niveau de confiance (quelle supervision cette activité a-t-elle demandée ?)

    1. J’ai dû exécuter la tâche
    2. J’ai dû constamment le guider
    3. J’ai dû parfois le guider
    4. Je devais être sur place
    5. Je n’avais pas besoin d’être sur place

    la présence d’un SDRA

    1. oui
    2. non

    Expert médical

    • ME 1.3 Appliquer les connaissances de la physiologie respiratoire et des interactions cardiopulmonaires
    • ME 1.6 Adapter les soins en fonction de la complexité de la situation du patient
    • ME 1.4 Réaliser des évaluations cliniques ciblées couvrant tous les problèmes pertinents
    • ME 2.2 Utiliser l’information issue de l’évaluation clinique pour formuler sa compréhension de l’état du patient MÉDECINE DE SOINS INTENSIFS ADULTE (2024)
    • ME 2.2 Interpréter les examens d’imagerie diagnostique de l’appareil respiratoire
    • ME 2.4 Élaborer et mettre en œuvre des plans de prise en charge pour les patients nécessitant une ventilation non invasive ou invasive, y compris en ce qui concerne le sevrage d’une ventilation mécanique prolongée et/ou compliquée
    • ME 3.1 Déterminer la nécessité et le moment approprié pour une trachéostomie

    Collaborateur

    • COL 1.3 Communiquer efficacement avec d’autres médecins et professionnels de la santé

    Érudit

    • S 3.4 Intégrer les meilleures données probantes et l’expertise clinique à la prise de décision MÉDECINE DE SOINS INTENSIFS ADULTE (2024)

    Description du cas

    Rétroaction fournie

    Prochaines étapes

    © Le Collège royal des médecins et chirurgiens du Canada, 2024. Cité et reproduit avec permission.

  • C-2

    Prise en charge de patients présentant une défaillance de plusieurs organes

    Caractéristiques principales et plan d’évaluation

    - Cette activité professionnelle confiable (APC) inclut la prise en charge de patients présentant une défaillance de plusieurs organes pouvant résulter de n’importe quel type de mécanisme physiopathologique. - Cette APC inclut la surveillance de la défaillance d’organes, la gestion des médicaments en fonction de la pharmacologie et du degré de défaillance ainsi que les traitements requis pour permettre la reprise de fonction des organes, lorsque possible.

    Observation directe ou revue de cas par un superviseur Utiliser le formulaire 1 Recueillir 10 observations de réussite - Au moins 5 observateurs différents

    Nombre d’observations suggéré : 10

    Niveau de confiance (quelle supervision cette activité a-t-elle demandée ?)

    1. J’ai dû exécuter la tâche
    2. J’ai dû constamment le guider
    3. J’ai dû parfois le guider
    4. Je devais être sur place
    5. Je n’avais pas besoin d’être sur place

    Expert médical

    • ME 1.6 Reconnaître la complexité, l’incertitude et l’ambiguïté inhérentes à l’exercice de la médecine, et y réagir de façon appropriée
    • ME 1.4 Réaliser des évaluations cliniques ciblées couvrant tous les problèmes pertinents
    • ME 2.1 Tenir compte du degré d’urgence clinique de la situation, des comorbidités du patient, de ce qui peut être fait et de la disponibilité des ressources pour établir les priorités
    • ME 2.4 En collaboration avec le patient et sa famille, élaborer un plan de soins tenant compte du degré d’incertitude clinique
    • ME 2.4 Établir un plan de prise en charge centré sur le patient qui tient compte de tous ses problèmes de santé
    • ME 2.2 Prescrire et ajuster le traitement médicamenteux dans le contexte d’une défaillance d’organes
    • ME 3.3 Prioriser une intervention ou un traitement en tenant compte du degré d’urgence clinique et de la possibilité de détérioration MÉDECINE DE SOINS INTENSIFS ADULTE (2024)
    • ME 4.1 Mettre en œuvre un plan centré sur le patient qui assure la surveillance continue de son état clinique et de sa réponse au traitement
    • ME 4.1 Assurer un suivi et un transfert des soins complets et détaillés pour tous les patients sous sa responsabilité
    • ME 4.1 Déterminer la nécessité et le moment d’une demande de consultation auprès d’autres spécialistes
    • ME 2.1 Identifier les patients qui perçoivent que le fardeau du traitement de la maladie ou des examens est plus grand que les bienfaits cliniques pouvant en découler
    • ME 2.3 Reconnaître les signes indiquant que le moment est venu de délaisser l’approche curative et prendre les mesures qui s’imposent

    Communicateur

    • COM 5.1 Documenter les plans de prise en charge de façon précise, complète et en temps opportun, et les rendre accessibles

    Collaborateur

    • COL 1.2 Consulter les membres de l’équipe de soins ou les professionnels d’autres services en temps opportun et de manière efficace

    Leader

    • L 2.1 Faire preuve de jugement clinique pour utiliser de façon optimale les ressources qui sont limitées

    Érudit

    • S 3.4 Intégrer les meilleures données probantes et l’expertise clinique à la prise de décision MÉDECINE DE SOINS INTENSIFS ADULTE (2024)

    Professionnel

    • P 1.3 Gérer les problèmes éthiques soulevés en milieu clinique

    Description du cas

    Rétroaction fournie

    Prochaines étapes

    © Le Collège royal des médecins et chirurgiens du Canada, 2024. Cité et reproduit avec permission.

  • C-3

    Prise en charge de la réanimation de patients en état critique

    Caractéristiques principales et plan d’évaluation

    - Cette activité professionnelle confiable (APC) concerne la détection et la correction rapides de situations menaçant le pronostic vital, comme l’hypoxémie, l’hypoperfusion d’un organe cible, les arythmies et l’hypertension intracrânienne, ainsi que la prise en charge de patients en arrêt cardiaque. - Elle peut porter sur des patients présentant différentes maladies concomitantes sous-jacentes et sur diverses situations cliniques, comme le choc hypovolémique, le choc septique, le traumatisme crânien et le choc cardiogénique. - Elle consiste à appliquer des compétences avancées en gestion des ressources de crise pour guider l’équipe.

    Observation directe par un superviseur Utiliser le formulaire 1 pour recueillir des renseignements sur : - l’éventail de cas : arrêt cardiaque; insuffisance respiratoire; sepsis; état de choc; trauma; autre (préciser) Recueillir 8 observations de réussite - Au moins 2 arrêts cardiaques - Au moins 5 autres types de cas - Au moins 4 observateurs différents

    Nombre d’observations suggéré : 8

    Niveau de confiance (quelle supervision cette activité a-t-elle demandée ?)

    1. J’ai dû exécuter la tâche
    2. J’ai dû constamment le guider
    3. J’ai dû parfois le guider
    4. Je devais être sur place
    5. Je n’avais pas besoin d’être sur place

    l’éventail de cas

    1. arrêt cardiaque
    2. insuffisance respiratoire
    3. sepsis
    4. état de choc
    5. trauma
    6. autre (préciser)

    Expert médical

    • ME 2.2 Assurer l’évaluation et la stabilisation initiale du patient selon la séquence ABC (voies respiratoires, respiration, circulation)
    • ME 2.4 Administrer un traitement tout en effectuant une évaluation continue de l’état clinique du patient
    • ME 2.4 Réévaluer et ajuster les efforts de réanimation et de diagnostic, au besoin
    • ME 5.2 Démontrer une conscience situationnelle et éviter l’erreur de fixation
    • ME 4.1 Demander de l’aide et/ou faire appel à d’autres unités ou services lorsque cela est indiqué
    • ME 1.4 Agir avec détermination et maintenir le contrôle des situations de crise
    • ME 2.2 Savoir reconnaître les circonstances où les efforts de réanimation ne sont plus efficaces et devraient être interrompus
    • ME 2.4 Gérer le soutien hémodynamique et la surveillance
    • ME 2.4 Gérer la ventilation non invasive et/ou invasive
    • ME 3.1 Intégrer les interventions ou traitements prévus aux efforts de réanimation
    • ME 3.3 Établir la priorité d’une intervention ou d’un traitement en tenant compte du degré d’urgence clinique, de la possibilité de détérioration et des ressources disponibles

    Collaborateur

    • COL 1.2 Confier des tâches et diriger les membres de l’équipe pour faciliter la réanimation MÉDECINE DE SOINS INTENSIFS ADULTE (2024)
    • COL 1.3 Utiliser la technique de communication en boucle fermée
    • COL 1.2 Demander la rétroaction d’autres professionnels de la santé et y réagir MÉDECINE DE SOINS INTENSIFS ADULTE (2024)

    Leader

    • L 4.2 Établir un leadership clair lors des efforts de réanimation

    Professionnel

    • P 4.1 Faire en sorte de maintenir un rendement clinique professionnel en situation de stress

    Description du cas

    Rétroaction fournie

    Prochaines étapes

    © Le Collège royal des médecins et chirurgiens du Canada, 2024. Cité et reproduit avec permission.

  • C-4

    Réalisation d’interventions : prise en charge des voies respiratoires

    Caractéristiques principales et plan d’évaluation

    - Cette activité professionnelle confiable (APC) consiste à choisir les interventions nécessaires et appropriées en fonction de l’état du patient et à réaliser les interventions suivantes chez des patients instables ou dont le cas est complexe : ventilation au ballon-masque avec canule oropharyngée; bronchoscopie (à l’exception de l’intubation par fibre optique); intubation en situation simple/stable et complexe/instable; cricothyrotomie. - Cette APC peut être observée en contexte clinique ou de simulation.

    Observation directe par un patron ou un résident qui en est à l’étape Transition vers la pratique Utiliser le formulaire 2 pour recueillir des renseignements sur : - l’intervention (sélectionner tout ce qui s’applique) : sonde oropharyngée; ballon- masque; intubation; bronchoscopie; cricothyrotomie - le cas - complexe/instable : oui; non - le contexte : milieu clinique; simulation Recueillir 11 observations de réussite - Au moins 1 cas de ballon-masque avec canule oropharyngée en milieu clinique - Au moins 3 intubations en milieu clinique d’un patient instable/dont le cas est complexe - Au moins 1 intubation en milieu clinique d’un patient stable/dont l’état n’est pas complexe - Au moins 4 bronchoscopies en milieu clinique - Au moins 1 cricothyrotomie (simulation acceptable) - Au moins 3 patrons différents

    Nombre d’observations suggéré : 11

    Niveau de confiance (quelle supervision cette activité a-t-elle demandée ?)

    1. J’ai dû exécuter la tâche
    2. J’ai dû constamment le guider
    3. J’ai dû parfois le guider
    4. Je devais être sur place
    5. Je n’avais pas besoin d’être sur place

    l’intervention (sélectionner tout ce qui s’applique)

    1. sonde oropharyngée
    2. ballon- masque
    3. intubation
    4. bronchoscopie
    5. cricothyrotomie

    le cas - complexe/instable

    1. oui
    2. non

    le contexte

    1. milieu clinique
    2. simulation

    Expert médical

    • ME 3.1 Plan préalable à l’intervention : réunir/évaluer l’information requise pour poser un diagnostic et déterminer l’intervention nécessaire
    • ME 3.4 Préparation de cas : préparer et positionner correctement le patient, connaître les approches et les instruments nécessaires, être prêt à faire face aux complications probables
    • ME 1.3 Connaissance des étapes spécifiques de l’intervention : comprendre les étapes de l’intervention, les risques possibles et les moyens de les éviter/surmonter MÉDECINE DE SOINS INTENSIFS ADULTE (2024)
    • ME 3.4 Exécution technique : exécuter efficacement les étapes, en évitant les pièges et en préservant les tissus mous
    • ME 3.4 Habiletés visuospatiales : avoir une orientation spatiale 3D et savoir bien positionner les instruments/le matériel
    • ME 3.4 Efficacité et fluidité : démontrer une bonne planification de l’intervention en l’exécutant avec fluidité et économie des mouvements
    • ME 3.4 Plan suivant l’intervention : élaborer un plan complet et approprié

    Collaborateur

    • COL 1.3 Communiquer avec le personnel de manière professionnelle et répartir efficacement le travail MÉDECINE DE SOINS INTENSIFS ADULTE (2024)

    Description du cas

    Rétroaction fournie

    Prochaines étapes

    © Le Collège royal des médecins et chirurgiens du Canada, 2024. Cité et reproduit avec permission.

  • C-5

    Réalisation d’interventions : accès vasculaire

    Caractéristiques principales et plan d’évaluation

    - Cette activité professionnelle confiable (APC) consiste à choisir les interventions nécessaires et appropriées en fonction de l’état du patient et à réaliser les interventions suivantes chez des patients instables ou dont le cas est complexe : mise en place d’un cathéter artériel; mise en place d’un cathéter veineux central; mise en place d’un cathéter de dialyse. - Cette APC inclut l’utilisation de l’échographie pour guider l’intervention, au besoin. - Cette APC peut être observée en contexte clinique ou de simulation.

    Observation directe par le médecin traitant ou consultant ou par un stagiaire qui en est à l’étape Transition vers la pratique Utiliser le formulaire 2 pour recueillir des renseignements sur : - l’intervention (sélectionner tout ce qui s’applique) : cathéter artériel; cathéter veineux central; cathéter de dialyse - le cas - complexe/instable : oui; non - l’emplacement : jugulaire; sous-clavière; fémorale; radiale - le contexte : milieu clinique; simulation Recueillir 20 observations de réussite - Au moins 7 cathéters artériels en milieu clinique et 3 observateurs différents - Au moins 4 cathéters artériels chez des patients instables/dont l’état est complexe - Au moins 1 cathéter artériel autre que radial - Au moins 11 cathéters veineux centraux dans une variété d’emplacements (la mise en place dans la veine sous-clavière peut être faite en simulation) - Au moins 8 cathéters veineux centraux en milieu clinique chez des patients instables/dont l’état est complexe - Au moins 2 cathéters de dialyse en milieu clinique

    Nombre d’observations suggéré : 20

    Niveau de confiance (quelle supervision cette activité a-t-elle demandée ?)

    1. J’ai dû exécuter la tâche
    2. J’ai dû constamment le guider
    3. J’ai dû parfois le guider
    4. Je devais être sur place
    5. Je n’avais pas besoin d’être sur place

    l’intervention (sélectionner tout ce qui s’applique)

    1. cathéter artériel
    2. cathéter veineux central
    3. cathéter de dialyse

    le cas - complexe/instable

    1. oui
    2. non

    l’emplacement

    1. jugulaire
    2. sous-clavière
    3. fémorale
    4. radiale

    le contexte

    1. milieu clinique
    2. simulation

    Expert médical

    • ME 3.1 Plan préalable à l’intervention : réunir/évaluer l’information requise pour poser un diagnostic et déterminer l’intervention nécessaire
    • ME 3.4 Préparation de cas : préparer et positionner correctement le patient, connaître les approches et les instruments nécessaires, être prêt à faire face aux complications probables
    • ME 1.3 Connaissance des étapes spécifiques de l’intervention : comprendre les étapes de l’intervention, les risques possibles et les moyens de les éviter/surmonter MÉDECINE DE SOINS INTENSIFS ADULTE (2024)
    • ME 3.4 Exécution technique : exécuter efficacement les étapes, en évitant les pièges et en préservant les tissus mous
    • ME 3.4 Habiletés visuospatiales : avoir une orientation spatiale 3D et savoir bien positionner les instruments/le matériel
    • ME 3.4 Efficacité et fluidité : démontrer une bonne planification de l’intervention en l’exécutant avec fluidité et économie des mouvements
    • ME 3.4 Plan suivant l’intervention : élaborer un plan complet et approprié

    Collaborateur

    • COL 1.3 Communiquer avec le personnel de manière professionnelle et répartir efficacement le travail MÉDECINE DE SOINS INTENSIFS ADULTE (2024)

    Description du cas

    Rétroaction fournie

    Prochaines étapes

    © Le Collège royal des médecins et chirurgiens du Canada, 2024. Cité et reproduit avec permission.

  • C-6

    Réalisation d’interventions : insertion d’un drain thoracique, paracentèse, ponction lombaire et mise en pla…

    Caractéristiques principales et plan d’évaluation

    - Cette activité professionnelle confiable (APC) consiste à déterminer la nécessité clinique des interventions suivantes et à les réaliser de manière appropriée : insertion d’un drain thoracique (technique ouverte et technique de Seldinger); ponction lombaire; paracentèse; mise en place d’un stimulateur cardiaque transveineux temporaire. - Cette APC inclut l’utilisation de l’échographie pour guider l’intervention, au besoin.

    Observation directe par le médecin traitant ou consultant ou par un stagiaire qui en est à l’étape Transition vers la pratique Utiliser le formulaire 2 pour recueillir des renseignements sur : - l’intervention : drain thoracique (technique ouverte); drain thoracique (technique de Seldinger); ponction lombaire; paracentèse; mise en place d’un stimulateur cardiaque transveineux temporaire - le contexte : milieu clinique; simulation Recueillir 6 observations de réussite - Au moins 2 paracentèses - Au moins 2 ponctions lombaires - Au moins 1 insertion de drain thoracique par technique ouverte - Au moins 1 insertion de drain thoracique par technique de Seldinger - Au moins 1 mise en place de stimulateur cardiaque transveineux temporaire (en milieu clinique de préférence, mais simulation acceptable)

    Nombre d’observations suggéré : 6

    Niveau de confiance (quelle supervision cette activité a-t-elle demandée ?)

    1. J’ai dû exécuter la tâche
    2. J’ai dû constamment le guider
    3. J’ai dû parfois le guider
    4. Je devais être sur place
    5. Je n’avais pas besoin d’être sur place

    l’intervention

    1. drain thoracique (technique ouverte)
    2. drain thoracique (technique de Seldinger)
    3. ponction lombaire
    4. paracentèse
    5. mise en place d’un stimulateur cardiaque transveineux temporaire

    le contexte

    1. milieu clinique
    2. simulation

    Expert médical

    • ME 3.1 Plan préalable à l’intervention : réunir/évaluer l’information requise pour poser un diagnostic et déterminer l’intervention nécessaire
    • ME 3.4 Préparation de cas : préparer et positionner correctement le patient, connaître les approches et les instruments nécessaires, être prêt à faire face aux complications probables
    • ME 1.3 Connaissance des étapes spécifiques de l’intervention : comprendre les étapes de l’intervention, les risques possibles et les moyens de les éviter/surmonter MÉDECINE DE SOINS INTENSIFS ADULTE (2024)
    • ME 3.4 Exécution technique : exécuter efficacement les étapes, en évitant les pièges et en préservant les tissus mous
    • ME 3.4 Habiletés visuospatiales : avoir une orientation spatiale 3D et savoir bien positionner les instruments/le matériel
    • ME 3.4 Efficacité et fluidité : démontrer une bonne planification de l’intervention en l’exécutant avec fluidité et économie des mouvements
    • ME 3.4 Plan suivant l’intervention : élaborer un plan complet et approprié

    Collaborateur

    • COL 1.3 Communiquer avec le personnel de manière professionnelle et répartir efficacement le travail MÉDECINE DE SOINS INTENSIFS ADULTE (2024)

    Description du cas

    Rétroaction fournie

    Prochaines étapes

    © Le Collège royal des médecins et chirurgiens du Canada, 2024. Cité et reproduit avec permission.

  • C-7

    Réalisation d’échographies ciblées au chevet

    Caractéristiques principales et plan d’évaluation

    - Cette activité professionnelle confiable (APC) porte sur le choix, la réalisation et l’interprétation d’échographies ciblées au chevet pour orienter l’évaluation et la prise en charge continue de patients. - L’acquisition d’images est requise pour chacune des observations de réussite. - Les échographies pulmonaires doivent permettre d’évaluer les éléments suivants : poumons normaux, lignes B, épanchement pleural, consolidation et présence ou absence de glissement pleural. - Les échographies cardiaques doivent permettre d’évaluer les éléments suivants : fonction cardiaque globale, épanchement péricardique; taille et fonction du ventricule droit et variabilité du diamètre de la veine cave inférieure. - Les échographies abdominales se limitent à l’évaluation de la présence d’ascite.

    Observation directe et/ou revue des images par un superviseur Utiliser le formulaire 2 pour recueillir des renseignements sur : - le type d’échographie ciblée : pulmonaire; cardiaque et état volémique; abdominale Recueillir 15 observations de réussite - Au moins 5 échographies pulmonaires - Au moins 5 échographies cardiaques avec évaluation de l’état volémique - Au moins 5 échographies abdominales

    Nombre d’observations suggéré : 15

    Niveau de confiance (quelle supervision cette activité a-t-elle demandée ?)

    1. J’ai dû exécuter la tâche
    2. J’ai dû constamment le guider
    3. J’ai dû parfois le guider
    4. Je devais être sur place
    5. Je n’avais pas besoin d’être sur place

    le type d’échographie ciblée

    1. pulmonaire
    2. cardiaque et état volémique
    3. abdominale

    Expert médical

    • ME 3.4 Régler les paramètres de l’appareil de façon adéquate pour optimiser la qualité des images
    • ME 3.4 Obtenir des images standards
    • ME 2.2 Reconnaître les trouvailles cliniquement significatives pendant une échographie ciblée MÉDECINE DE SOINS INTENSIFS ADULTE (2024)

    Description du cas

    Rétroaction fournie

    Prochaines étapes

    © Le Collège royal des médecins et chirurgiens du Canada, 2024. Cité et reproduit avec permission.

  • C-8

    Soins aux patients dans les cas de séjour prolongé à l’unité de soins intensifs et/ou de maladie grave néces…

    Caractéristiques principales et plan d’évaluation

    - Cette activité professionnelle confiable (APC) inclut la coordination et les soins aux patients en état critique prolongé et/ou nécessitant un traitement de remplacement des organes à l’unité de soins intensifs ou dans d’autres milieux. - Cette APC nécessite une implication longitudinale avec le patient, sa famille et l’équipe multidisciplinaire. - Il s’agit entre autres d’organiser les rencontres avec les familles, d’élaborer des plans de soins et de diriger leur mise en œuvre (y compris pour les soins à domicile, s’il y a lieu), en plus d’organiser le transfert de patients vers un hôpital communautaire ou un établissement de soins de longue durée. - Cela implique une coordination des équipes multidisciplinaires et une défense des intérêts des patients, tant à l’échelle individuelle que du système de soins.

    Observation directe et/ou discussion de cas par un superviseur, avec ou sans les commentaires d’un physiothérapeute, d’un travailleur social, d’un inhalothérapeute, du patient ou de sa famille Utiliser le formulaire 1 Recueillir 2 observations de réussite - Au moins 2 observateurs différents

    Nombre d’observations suggéré : 2

    Niveau de confiance (quelle supervision cette activité a-t-elle demandée ?)

    1. J’ai dû exécuter la tâche
    2. J’ai dû constamment le guider
    3. J’ai dû parfois le guider
    4. Je devais être sur place
    5. Je n’avais pas besoin d’être sur place

    Expert médical

    • ME 1.6 Adapter les soins au fil de l’évolution de la complexité, de l’incertitude et de l’ambiguïté de la situation clinique du patient
    • ME 2.1 Identifier les patients qui perçoivent que le fardeau du traitement de la maladie ou des examens est plus grand que les bienfaits cliniques pouvant en découler
    • ME 2.3 Reconnaître les signes indiquant que le moment est venu de délaisser l’approche curative et prendre les mesures qui s’imposent
    • ME 2.3 Aborder les répercussions des problèmes de santé sur la capacité du patient de réaliser ses buts et ses objectifs de vie MÉDECINE DE SOINS INTENSIFS ADULTE (2024)
    • ME 2.3 Établir les objectifs de soins en partenariat avec le patient et sa famille
    • ME 2.2 Choisir des examens et des traitements qui correspondent aux objectifs de soins du patient
    • ME 2.4 Concevoir et mettre en œuvre des plans qui favorisent l’atteinte des objectifs de soins du patient
    • ME 4.1 Coordonner les soins continus lorsque plusieurs médecins et professionnels de la santé y collaborent

    Communicateur

    • COM 2.1 Obtenir de l’information sur les croyances, les valeurs, les préférences, le contexte et les attentes du patient relativement aux soins qui lui sont prodigués
    • COM 3.1 Fournir des informations sur le diagnostic et le pronostic avec clarté, respect et compassion
    • COM 4.3 Utiliser ses habiletés et stratégies de communication pour aider le patient et/ou sa famille à faire des choix éclairés

    Promoteur de la santé

    • HA 1.1 Faciliter l’accès du patient aux services et aux ressources en temps opportun MÉDECINE DE SOINS INTENSIFS ADULTE (2024)

    Description du cas

    Rétroaction fournie

    Prochaines étapes

    © Le Collège royal des médecins et chirurgiens du Canada, 2024. Cité et reproduit avec permission.

  • C-9

    Identification, évaluation et prise en charge de donneurs d’organes potentiels

    Caractéristiques principales et plan d’évaluation

    - Cette activité professionnelle confiable (APC) inclut l’identification de donneurs d’organes potentiels (selon les critères neurologiques et circulatoires), l’orientation vers l’organisme ou le programme local chargé du don d’organes et la communication avec les familles concernant la possibilité d’un don d’organes. L’obtention d’un consentement au don d’organes ne fait pas partie de cette APC. - Cette APC comprend le diagnostic de décès selon les critères neurologiques, la prise en charge physiologique du donneur d’organes potentiel et la collaboration avec le médecin spécialisé en don d’organes, le coordonnateur de don et les autres membres de l’équipe de don d’organes.

    Observation directe et/ou revue de cas par un superviseur Utiliser le formulaire 1 pour recueillir des renseignements sur : - l’étiologie : décès selon les critères circulatoires; décès selon les critères neurologiques Recueillir 3 observations de réussite - Au moins 1 de chaque étiologie - Au moins 2 décès selon les critères neurologiques

    Nombre d’observations suggéré : 3

    Niveau de confiance (quelle supervision cette activité a-t-elle demandée ?)

    1. J’ai dû exécuter la tâche
    2. J’ai dû constamment le guider
    3. J’ai dû parfois le guider
    4. Je devais être sur place
    5. Je n’avais pas besoin d’être sur place

    l’étiologie

    1. décès selon les critères circulatoires
    2. décès selon les critères neurologiques

    Expert médical

    • ME 2.2 Reconnaître les critères cliniques qui permettent d’identifier les occasions de don d’organes et réagir en conséquence
    • ME 2.4 Élaborer et mettre en œuvre des plans de prise en charge pour maintenir l’homéostasie du donneur d’organes en établissant des valeurs cibles appropriées pour les paramètres hémodynamiques, la respiration, la température, le débit urinaire, les liquides, les électrolytes et la glycémie
    • ME 4.1 Établir des plans de soins continus pour les donneurs d’organes potentiels, en tenant compte du confort du patient et des préoccupations de sa famille
    • ME 2.2 Exclure les causes réversibles de coma
    • ME 2.2 Évaluer les réflexes du tronc cérébral et la réponse à la douleur
    • ME 2.2 Effectuer un test d’apnée
    • ME 2.2 Effectuer des examens complémentaires lorsque cela est approprié
    • ME 1.3 Appliquer les lignes directrices sur le diagnostic de décès neurologique et de décès circulatoire

    Communicateur

    • COM 3.1 Discuter de l’option du don d’organes et de tissus dans le cadre des discussions de fin de vie avec les membres de la famille
    • COM 4.1 Communiquer avec les patients et les familles de façon respectueuse, sans porter de jugements de valeur et en étant sensible aux différences culturelles
    • COM 5.1 Documenter l’évaluation et la discussion relatives au don d’organes en remplissant tous les documents nécessaires MÉDECINE DE SOINS INTENSIFS ADULTE (2024)

    Collaborateur

    • COL 1.2 Collaborer efficacement avec le personnel de l’organisme responsable de la coordination du don d’organes, les chirurgiens transplanteurs et les services diagnostiques hospitaliers pour assurer la réalisation d’une évaluation complète de chaque organe ou tissu en vue de déterminer si la transplantation peut avoir lieu

    Promoteur de la santé

    • HA 1.1 Faciliter l’accès de la famille du patient à des ressources d’accompagnement dans le deuil, au besoin

    Professionnel

    • P 1.3 Gérer les problèmes éthiques soulevés en milieu clinique
    • P 3.1 Respecter les règlements relatifs aux déclarations de décès neurologique et de décès circulatoire MÉDECINE DE SOINS INTENSIFS ADULTE (2024)

    Description du cas

    Rétroaction fournie

    Prochaines étapes

    © Le Collège royal des médecins et chirurgiens du Canada, 2024. Cité et reproduit avec permission.

  • C-10

    Gestion du transport de patients en état critique

    Caractéristiques principales et plan d’évaluation

    - Cette activité professionnelle confiable (APC) porte sur la gestion du transport de patients en état critique au sein de l’hôpital et entre les centres de soins, par voie terrestre ou aérienne. - Cela peut nécessiter d’être présent pendant le déplacement ou de fournir des conseils au centre qui transfère le patient et à l’équipe de transport. - Cette APC ne consiste pas à gérer le congé ni à faciliter le transfert des patients vers un établissement de soins chroniques. - Cette APC peut être observée lors d’une activité de simulation.

    Observation directe ou revue de cas par un superviseur Utiliser le formulaire 1 pour recueillir des renseignements sur : - le contexte de transport : intrahospitalier; interhospitalier Recueillir 2 observations de réussite - Au moins 1 transport intrahospitalier - Au moins 1 transport interhospitalier (peut s’effectuer en contexte de simulation ou par téléphone)

    Nombre d’observations suggéré : 2

    Niveau de confiance (quelle supervision cette activité a-t-elle demandée ?)

    1. J’ai dû exécuter la tâche
    2. J’ai dû constamment le guider
    3. J’ai dû parfois le guider
    4. Je devais être sur place
    5. Je n’avais pas besoin d’être sur place

    le contexte de transport

    1. intrahospitalier
    2. interhospitalier

    Expert médical

    • ME 2.2 Interpréter l’information clinique recueillie par un autre professionnel de la santé et les résultats d’examens paracliniques aux fins du diagnostic et de la prise en charge
    • ME 2.4 Déterminer le milieu de soins qui convient en fonction des besoins de santé du patient
    • ME 2.4 Planifier la logistique du transfert, y compris la stabilisation et les procédures préalables au transfert, les exigences en matière d’équipement et de personnel, les méthodes de surveillance et l’évaluation durant le transport

    Communicateur

    • COM 5.1 Consigner les conseils téléphoniques et les soins fournis pendant le transport MÉDECINE DE SOINS INTENSIFS ADULTE (2024)

    Collaborateur

    • COL 3.2 Effectuer un transfert sécuritaire des soins, à la fois verbalement et par écrit, durant la transition d’un patient vers un nouveau milieu, un nouveau professionnel de la santé ou une nouvelle étape de prestation des soins

    Description du cas

    Rétroaction fournie

    Prochaines étapes

    © Le Collège royal des médecins et chirurgiens du Canada, 2024. Cité et reproduit avec permission.

  • C-11

    Conduite de tournées cliniques quotidiennes

    Caractéristiques principales et plan d’évaluation

    - Cette activité professionnelle confiable (APC) porte sur les soins quotidiens prodigués à tous les patients de l’unité de soins intensifs. - Elle implique de diriger des discussions d’équipe et d’élaborer des plans de prise en charge pour tous les patients (cas complexes et courants), de guider les résidents juniors dans leurs tâches, d’effectuer des examens paracliniques, de rechercher et d’intégrer l’apport des autres membres de l’équipe interprofessionnelle, ainsi que de demander et de fournir des consultations appropriées à d’autres services. - Cela inclut la planification des départs et des transferts, ainsi que la communication avec les patients et les familles durant les tournées. - Cette APC nécessite des compétences en gestion du temps pour trouver un équilibre entre les soins aux patients, les responsabilités d’enseignement, la gestion des lits, le tri des consultations en dehors de l’unité de soins intensifs et la gestion des interruptions. - Cette APC n’inclut pas les compétences en sécurité, les discussions relatives à la fin de vie, ni les rencontres formelles avec les familles.

    Observation directe et indirecte par un superviseur Utiliser le formulaire 1 Recueillir 5 observations de réussite - Au moins 3 observateurs

    Nombre d’observations suggéré : 5

    Niveau de confiance (quelle supervision cette activité a-t-elle demandée ?)

    1. J’ai dû exécuter la tâche
    2. J’ai dû constamment le guider
    3. J’ai dû parfois le guider
    4. Je devais être sur place
    5. Je n’avais pas besoin d’être sur place

    Expert médical

    • ME 1.3 Appliquer les connaissances étendues et approfondies des sciences cliniques et biomédicales afin de gérer l’éventail des situations cliniques à l’unité de soins intensifs
    • ME 1.4 Réaliser des évaluations cliniques ciblées couvrant tous les problèmes pertinents
    • ME 1.5 Établir la priorité des patients selon la gravité clinique
    • ME 1.5 S’acquitter des responsabilités professionnelles en dépit de multiples exigences concurrentes
    • ME 1.6 Reconnaître la complexité, l’incertitude et l’ambiguïté inhérentes à l’exercice de la médecine, et y réagir de façon appropriée MÉDECINE DE SOINS INTENSIFS ADULTE (2024)
    • ME 2.4 Établir des plans de prise en charge centrés sur le patient

    Collaborateur

    • COL 2.1 Confier des tâches et des responsabilités de manière respectueuse

    Leader

    • L 4.1 Intégrer des responsabilités de supervision et d’enseignement dans la gestion globale du service clinique
    • L 2.1 Répartir les ressources afin d’optimiser les soins aux patients
    • L 4.1 Gérer son temps et établir la priorité des tâches à accomplir

    Érudit

    • S 2.4 Faire preuve d’habiletés de base pour enseigner aux autres
    • S 3.4 Intégrer les meilleures données probantes et l’expertise clinique à la prise de décision MÉDECINE DE SOINS INTENSIFS ADULTE (2024)

    Professionnel

    • P 4.1 Gérer les défis posés par des facteurs mentaux et physiques qui pèsent sur le bien-être et/ou le rendement du médecin dans des contextes cliniques exigeants ou stressants

    Description du cas

    Rétroaction fournie

    Prochaines étapes

    © Le Collège royal des médecins et chirurgiens du Canada, 2024. Cité et reproduit avec permission.

  • C-12

    Supervision, évaluation et encadrement de collègues juniors

    Caractéristiques principales et plan d’évaluation

    - Cette activité professionnelle confiable (APC) consiste à offrir une rétroaction constructive dans un contexte d’encadrement et/ou d’amélioration du rendement ainsi qu’à reconnaître la nécessité d’apporter des correctifs à la trajectoire d’apprentissage, au besoin. - Cela inclut d’aider les apprenants en difficulté (étudiants/résidents en stage).

    Observation directe par un superviseur, avec les commentaires d’un ou de plusieurs apprenants Utiliser le formulaire 1 Recueillir 3 observations de réussite - Au moins 3 observateurs différents

    Nombre d’observations suggéré : 3

    Niveau de confiance (quelle supervision cette activité a-t-elle demandée ?)

    1. J’ai dû exécuter la tâche
    2. J’ai dû constamment le guider
    3. J’ai dû parfois le guider
    4. Je devais être sur place
    5. Je n’avais pas besoin d’être sur place

    Érudit

    • S 2.5 Indiquer les comportements à encourager/conserver ainsi que ceux à améliorer
    • S 2.5 Fournir des suggestions précises pour l’amélioration du rendement
    • S 2.5 Fournir des commentaires explicatifs qui corroborent l’encadrement ou l’évaluation MÉDECINE DE SOINS INTENSIFS ADULTE (2024)

    Professionnel

    • P 1.1 Remplir les évaluations des apprenants dans des délais opportuns

    Description du cas

    Rétroaction fournie

    Prochaines étapes

    © Le Collège royal des médecins et chirurgiens du Canada, 2024. Cité et reproduit avec permission.

  • C-13

    Débreffage après une réanimation simple et d’autres événements critiques

    Caractéristiques principales et plan d’évaluation

    - Cette activité professionnelle confiable (APC) consiste à diriger l’équipe de soins lors du débreffage immédiat après un événement critique afin d’identifier les possibilités d’améliorer les soins aux patients. - Cela implique de favoriser un environnement sécuritaire sur le plan psychologique, où les membres de l’équipe sont encouragés à communiquer leur point de vue et où l’opinion de chacun est respectée. - Cette APC consiste également à déterminer si des ressources de soutien émotionnel et psychologique doivent être offertes à l’équipe de soins de santé. - Cette APC n’inclut pas d’analyse des systèmes, comme celle qui serait menée en cas d’événement sentinelle ou de préoccupations entourant la sécurité des patients.

    Observation directe par un superviseur Utiliser le formulaire 1 Recueillir 2 observations de réussite - Au moins 2 débreffages d’événements différents - Au moins 2 observateurs différents

    Nombre d’observations suggéré : 2

    Niveau de confiance (quelle supervision cette activité a-t-elle demandée ?)

    1. J’ai dû exécuter la tâche
    2. J’ai dû constamment le guider
    3. J’ai dû parfois le guider
    4. Je devais être sur place
    5. Je n’avais pas besoin d’être sur place

    Collaborateur

    • COL 1.3 Communiquer l’objectif du débreffage d’un événement à l’équipe de soins
    • COL 1.3 Faciliter les discussions au sein de l’équipe de soins, en s’assurant que chacun a l’occasion de participer

    Leader

    • L 1.2 Établir un environnement sécuritaire pour le débreffage d’événements critiques
    • L 1.2 Encourager tous les membres de l’équipe à identifier les occasions d’améliorer les soins aux patients
    • L 1.1 Résumer les discussions de débreffage, en ciblant les améliorations possibles dans la prestation des soins de santé

    Érudit

    • S 2.5 Agir comme modèle en matière d’autoévaluation et de demande de rétroaction MÉDECINE DE SOINS INTENSIFS ADULTE (2024)

    Professionnel

    • P 4.3 Reconnaître les collègues en difficulté, les soutenir et répondre à leurs besoins MÉDECINE DE SOINS INTENSIFS ADULTE (2024)

    Description du cas

    Rétroaction fournie

    Prochaines étapes

    © Le Collège royal des médecins et chirurgiens du Canada, 2024. Cité et reproduit avec permission.

Transition vers la pratique

  • TTP-1

    Gestion d’une unité de soins intensifs

    Caractéristiques principales et plan d’évaluation

    - Cette activité professionnelle confiable (APC) est axée sur la gestion de tous les aspects des soins aux patients de l’unité de soins intensifs en tant que médecin traitant débutant. - Elle porte sur la gestion du fonctionnement de l’unité de soins intensifs : tri des demandes de consultations, gestion des congés, planification en cas d’épidémie et de hausse soudaine des activités au sein de l’unité, répartition des responsabilités, collaboration avec d’autres professionnels de la santé et démonstration d’une utilisation judicieuse des ressources. - Cette APC peut être observée au sein de l’unité de soins intensifs et en dehors de celle-ci, y compris dans des établissements éloignés. - L’observation de cette APC doit être basée sur une période de stage d’au moins une journée, voire d’une semaine de préférence. - L’observation de cette APC ne se fonde pas sur les tournées ou la prestation de soins aux patients individuels, mais plutôt sur la gestion de l’unité dans son ensemble.

    Observation directe et/ou indirecte par un médecin Utiliser le formulaire 1 Recueillir 4 observations de réussite - Au moins 3 observateurs différents - Au moins 4 rencontres distinctes

    Nombre d’observations suggéré : 4

    Niveau de confiance (quelle supervision cette activité a-t-elle demandée ?)

    1. J’ai dû exécuter la tâche
    2. J’ai dû constamment le guider
    3. J’ai dû parfois le guider
    4. Je devais être sur place
    5. Je n’avais pas besoin d’être sur place

    Expert médical

    • ME 1.1 Assumer sa responsabilité des décisions en matière de soins aux patients et son obligation d’en rendre compte
    • ME 1.5 Établir la priorité des patients selon la gravité clinique
    • ME 1.5 S’acquitter des responsabilités professionnelles en dépit de multiples exigences concurrentes
    • ME 4.1 Coordonner le recours aux services de consultations dans les soins aux patients

    Collaborateur

    • COL 2.2 Collaborer efficacement avec les autres professionnels de la santé pour concevoir des plans de soins cliniques lorsque les opinions et/ou les recommandations divergent

    Leader

    • L 2.1 Répartir les ressources afin d’optimiser les soins aux patients
    • L 4.1 Gérer son temps et établir la priorité des tâches à accomplir
    • L 4.1 Intégrer des responsabilités de supervision et d’enseignement dans la gestion globale du service clinique

    Érudit

    • S 3.4 Intégrer les meilleures données probantes et l’expertise clinique à la prise de décision MÉDECINE DE SOINS INTENSIFS ADULTE (2024)

    Professionnel

    • P 4.1 Gérer les défis posés par des facteurs mentaux et physiques qui pèsent sur le bien-être et/ou le rendement du médecin dans des contextes cliniques exigeants ou stressants

    Description du cas

    Rétroaction fournie

    Prochaines étapes

    © Le Collège royal des médecins et chirurgiens du Canada, 2024. Cité et reproduit avec permission.